Vai al contenuto
Daunenjacken: Füllungen und Modelle im Vergleich

Piumini: confronto tra imbottiture e modelli


Cosa contiene una giacca in piumino RADYS? Scopri cosa significano 90/10, 800 cuin e quantità di imbottitura e quale modello fa per te. 

Una giacca leggera da mettere nello zaino. Uno strato caldo per la pausa in vetta. Oppure una giacca invernale che unisce isolamento e protezione impermeabile dalle intemperie. 

Le nostre giacche in piumino svolgono funzioni diverse. Ciò che conta è cosa contengono e come viene lavorata l'imbottitura.

Termini come «90/10», «800 cuin» o «70 g/m²» ti aiutano a scegliere. Descrivono però caratteristiche diverse. Se sai distinguerli, capirai meglio perché due giacche con la stessa qualità di piumino possono offrire un calore diverso. 

Perché il piumino isola così bene con poco peso 

L'aria rimane intrappolata tra le sottili ramificazioni del piumino. Queste sacche d'aria rallentano la dispersione del calore corporeo. Perché ciò avvenga, l'imbottitura deve potersi espandere. 

Il piumino di alta qualità offre molto volume con poco peso. Inoltre, può essere compresso molto e, una volta estratto, recupera il suo potere gonfiante. Per questo è ideale come strato caldo da tenere nello zaino durante la salita e da avere subito a portata di mano durante una pausa. 

Cosa significa un'imbottitura composta da 90% piumino e 10% piume? 

Nella giacca R3 Alpine Light Down Jacket e nella giacca R3 Alpine Down Jacket, l'imbottitura è composta da 90% piumino d'oca e 10% piume piccole. 

Questo dato descrive la composizione dell’imbottitura. Non comprende il tessuto esterno, la fodera delle tasche e le cerniere. 

Il piumino forma strutture sottili e tridimensionali. Le piume, invece, hanno un rachide ben definito. Con l’elevata percentuale di piumino, i due modelli R3 puntano su un isolamento leggero e voluminoso. 

Il rapporto di miscelazione, da solo, non indica però quanto sarà calda la giacca finita. Per capirlo, devi considerare anche il potere di riempimento, la quantità di imbottitura e la struttura. 

800 cuin: il potere di riempimento del piumino 

RADYS utilizza per la tecnologia R’Down piumino certificato RDS con 800 cuin di potere di riempimento. 

«Cuin» sta per cubic inches, ovvero pollici cubi. Questo valore descrive il volume occupato da una determinata quantità di imbottitura in piumino in condizioni di prova definite. 

Un elevato potere di riempimento significa che l’imbottitura può creare molto volume in rapporto al proprio peso. A parità di quantità, una piuma con un potere di riempimento maggiore può quindi isolare più efficacemente di una piuma con un valore inferiore. 

800 cuin non significa né 800 grammi di imbottitura né un’indicazione di temperatura. Il valore descrive una caratteristica del materiale isolante. La capacità termica dell’intera giacca dipende dalla sua struttura. 

Quantità di imbottitura e peso totale: due dati diversi 

Oltre alla qualità della piuma, è importante anche la quantità di imbottitura utilizzata. 

La giacca R3 Alpine Light Down Jacket, ad esempio, indica un’imbottitura in piuma di 70 g/m². Questo dato descrive la quantità di imbottitura per unità di superficie, non il peso totale della piuma nella giacca. Il peso totale dichiarato per il modello da uomo è di 250 grammi e comprende anche tessuti, cerniere e altri componenti.


Per fare un confronto, dovresti quindi porti tre domande: 

  • Qualità e composizione dell’imbottitura? 

  • Quanta imbottitura viene utilizzata? 

  • Come viene distribuita e protetta l’imbottitura dalla costruzione? 

Un valore cuin più alto non rende automaticamente una giacca più calda di qualsiasi modello con un valore inferiore. 

Le nostre giacche in piumino e le loro funzioni 

R3 Alpine Light Down Giacca: lo strato caldo leggero 

La giacca R3 Alpine Light Down è pensata per pesare poco e occupare poco spazio nello zaino. 

È imbottita con 90% piumino d’oca e 10% piume, con un potere di riempimento di 800 cuin, completato da un leggero tessuto esterno in poliammide da 15 denari. L’imbottitura è certificata RDS. 

La giacca è adatta come strato caldo aggiuntivo sotto una giacca impermeabile oppure da indossare da sola, se le condizioni lo consentono. 

Il nostro consiglio: se cerchi uno strato caldo facile da riporre per le escursioni, le mattine fresche e le mezze stagioni. 

Scopri le nostre giacche R3 Alpine Light Down 

R3 Alpine Down Giacca: più riserva di calore per le fredde giornate in escursione 

La R3 Alpine Down Jacket è pensata soprattutto per offrire calore nelle fredde condizioni alpine e durante le pause. 

Anche qui viene utilizzata una miscela certificata RDS composta da 90 % piumino d'oca e 10 % piumette, con un potere di riempimento di 800 cuin. Il tessuto delle camere è realizzato senza le classiche impunture. Il cappuccio regolabile completa l'isolamento della testa. Per il modello da uomo è indicato un peso totale di 450 grammi. 

La qualità della piuma è quindi paragonabile a quella della versione Light. Le giacche si differenziano soprattutto per destinazione d'uso e struttura. 

Il nostro consiglio: se desideri avere una riserva di calore maggiore per le pause sulle vette fredde, le escursioni invernali e le permanenze più lunghe all'aperto. 

Scopri le nostre R3 Alpine Down Jackets 

R1 Down Tech Jacket: il calore della piuma e la protezione dalle intemperie insieme 

La R1 Down Tech Jacket combina un'imbottitura in piuma certificata RDS con uno strato esterno impermeabile e antivento. 

Utilizza anch'essa la tecnologia R’Down da 800 cuin. A questa si aggiunge la H-Construction: i collegamenti verticali tra gli strati di tessuto lasciano spazio all'isolante per espandersi e riducono i ponti termici nei punti di passaggio tra le camere. La costruzione evita le classiche cuciture trapuntate continue sul tessuto esterno. 

Quando piove, abbina una giacca termica R3 a una shell separata; la R1 Down Tech svolge entrambe le funzioni in un'unica giacca. 

Il nostro consiglio: se cerchi una giacca isolante con protezione dalle intemperie integrata per le fredde giornate sugli sci, un'escursione invernale o una visita ai mercatini di Natale. 


RDS: cosa si cela dietro la provenienza del nostro piumino 

Il Responsible Down Standard, in breve RDS, stabilisce requisiti per il benessere animale e per la catena di fornitura di piumino e piume. 

Tra i suoi requisiti figurano il divieto di spiumatura da vivi e di alimentazione forzata. Organismi di certificazione indipendenti verificano il rispetto dello standard. I materiali certificati sono tracciati lungo la catena di fornitura. 

RDS descrive la provenienza e il trattamento della materia prima di origine animale. Il potere di riempimento o la capacità termica di una giacca sono descritti da altre indicazioni. 

Non tutte le giacche RADYS imbottite contengono piuma 

Una giacca con camere imbottite può essere isolata anche con fibre sintetiche. 

La R3 imbottita giacca utilizza, ad esempio, un’imbottitura in fibra sintetica. RADYS descrive la tecnologia corrispondente come composta da sottili fibre di poliestere riciclato, trasformate in piccole palline di fibra. È quindi un’alternativa per chi cerca un isolamento senza piuma. 

Nella scelta, fai attenzione alla specifica composizione dell’imbottitura del modello. «Down» indica la piuma, mentre «imbottita» indica genericamente una giacca isolante. 

Quale strato termico fa per te? 

Se porti spesso la giacca nello zaino, il peso e l’ingombro da ripiegata sono particolarmente importanti. Per questo, la R3 Alpine Light in piuma è un’opzione adatta. 

Se cerchi più calore per le pause al freddo e le giornate di escursione in ambiente alpino, entra in gioco la R3 Alpine Down. 

Se vuoi il calore della piuma e una protezione impermeabile in un’unica giacca, la R1 Down Tech fa al caso tuo. 

Scegli in base all’uso: quanto ti muovi? Quanto a lungo stai in piedi o seduto all’aperto? E vuoi poter combinare separatamente calore e protezione dalle intemperie? 

Così trovi la giacca con l’imbottitura e la struttura più adatte alle tue prossime giornate in montagna.