{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-pants-women-hedge-green-1669-heg","title":"R2 Travel Softshell Pants Women | hedge green","description":"\u003cp\u003eFunktional, leicht und vielseitig: Die \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e ist die ideale Begleiterin für Reisen, Wanderungen und aktive Tage in der Natur. Sie kombiniert \u003cstrong\u003eBewegungsfreiheit, Atmungsaktivität und Wetterschutz\u003c\/strong\u003e in einem modernen Design – perfekt für Frauen, die unterwegs Komfort und Funktion schätzen. Der \u003cstrong\u003eelastische Softshell-Stoff\u003c\/strong\u003e sorgt für ein angenehmes Tragegefühl und passt sich jeder Bewegung an, während die \u003cstrong\u003eklimaregulierende Struktur\u003c\/strong\u003e ein ideales Körperklima gewährleistet. Durchdachte Details wie \u003cstrong\u003eGürtelschlaufen, drei praktische Taschen\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ereflektierende Streifen\u003c\/strong\u003e am Hosenumschlag machen diese Hose zu einem echten Allrounder – ob beim Citytrip, auf Wanderwegen oder in der Freizeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e überzeugt durch ihre hochwertige \u003cstrong\u003eR’Sonic Verarbeitung\u003c\/strong\u003e für maximale Haltbarkeit und Komfort. Zudem ist sie \u003cstrong\u003ePFC-frei\u003c\/strong\u003e und steht damit für umweltbewusste Funktionalität. Ein echtes Must-have für alle, die eine leichte, funktionale und nachhaltige Reisehose suchen.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327124971861,"sku":"1669.HEG_34","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49327125004629,"sku":"1669.HEG_36","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327125037397,"sku":"1669.HEG_38","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49327125070165,"sku":"1669.HEG_40","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327125102933,"sku":"1669.HEG_42","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327125135701,"sku":"1669.HEG_44","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327125168469,"sku":"1669.HEG_46","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1669_HEG_0.png?v=1739788352","url":"https:\/\/www.radys.swiss\/products\/radys-r2-travel-softshell-pants-women-hedge-green-1669-heg","provider":"RADYS - Essential Mountain Wear","version":"1.0","type":"link"}