{"title":"Strato Softshell R2","description":"\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eR2 Soft Shell Layer\u003c\/strong\u003e di RADYS offre il mix perfetto di \u003cstrong\u003eprotezione dalle intemperie, traspirabilità e libertà di movimento\u003c\/strong\u003e. Grazie alle sue proprietà \u003cstrong\u003eresistenti al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e, sei protetto al meglio in condizioni variabili, mentre il design studiato garantisce il massimo \u003cstrong\u003ecomfort climatico e di movimento\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon l’innovativa \u003cstrong\u003eR’Sonic Bonding Technologie\u003c\/strong\u003e si evita l’uso di cuciture fastidiose, aumentando ulteriormente il comfort e assicurando una lavorazione precisa e duratura. Che tu stia facendo \u003cstrong\u003eEscursionismo, arrampicata o Sci alpinismo\u003c\/strong\u003e, il \u003cstrong\u003eR2 Soft Shell Layer\u003c\/strong\u003e è il tuo compagno affidabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eScoprilo ora e goditi la combinazione perfetta di protezione e flessibilità!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-shorts-men-spring","title":"R2 Travel Softshell Shorts Men | spring","description":"Sei un viaggiatore instancabile e ti sposti tanto nelle città vibranti quanto negli angoli più remoti? Allora con i pantaloncini softshell R2 Travel sei perfettamente equipaggiato per tutte le destinazioni. Le numerose tasche permettono di riporre in sicurezza i tuoi oggetti. Il tessuto elastico, leggero e opaco si adatta a ogni movimento e grazie alla tecnologia R'Sonic questi pantaloni hanno un aspetto moderno e accattivante.\n\nPer i viaggi consigliamo come complemento una maglietta leggera in lana merino con proprietà antiodore.","brand":"Radys","offers":[{"title":"44","offer_id":49326723924309,"sku":"1476.SPG_44","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49326723957077,"sku":"1476.SPG_46","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":49326723989845,"sku":"1476.SPG_48","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49326724022613,"sku":"1476.SPG_50","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49326724055381,"sku":"1476.SPG_52","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49326724088149,"sku":"1476.SPG_54","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49326724120917,"sku":"1476.SPG_56","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1476_SPG_0_f2c2f6a2-8938-4954-93ca-3bca1bd39232.png?v=1739142419"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-pants-women-india-ink","title":"R2 Travel Softshell Pants Women | india ink","description":"Sei un viaggiatore instancabile e ti sposti tanto nelle città vibranti quanto negli angoli più remoti? Allora con i pantaloni softshell R2 Travel sei perfettamente equipaggiato per ogni destinazione. Le numerose tasche ti permettono di riporre in sicurezza i tuoi oggetti. Il tessuto elastico, leggero e opaco si adatta a ogni movimento e grazie alla tecnologia R'Sonic questi pantaloni hanno un aspetto moderno e accattivante. Come caratteristica speciale, il pantalone presenta una striscia riflettente all’interno della gamba sinistra, che può essere resa visibile sollevando il fondo.\n\nPer i viaggi consigliamo come complemento una maglietta leggera in lana merino con proprietà antiodore.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34\/corto","offer_id":49326727299413,"sku":"1483.INI_34\/kurz","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"34","offer_id":49326727332181,"sku":"1483.INI_34","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36\/corto","offer_id":49326727364949,"sku":"1483.INI_36\/kurz","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49326727397717,"sku":"1483.INI_36","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38\/corto","offer_id":49326727430485,"sku":"1483.INI_38\/kurz","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326727463253,"sku":"1483.INI_38","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40\/corto","offer_id":49326727496021,"sku":"1483.INI_40\/kurz","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49326727528789,"sku":"1483.INI_40","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42\/corto","offer_id":49326727561557,"sku":"1483.INI_42\/kurz","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326727594325,"sku":"1483.INI_42","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44\/corto","offer_id":49326727627093,"sku":"1483.INI_44\/kurz","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":49326727659861,"sku":"1483.INI_44","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1483_INI_0_a6a76609-b616-48a8-b54b-37b74e5fe80e.png?v=1739142430"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-3-4-pants-women-hedge-green","title":"R2 Travel Softshell 3\/4 Pants Women | hedge green","description":"\u003cp\u003eProgettati per comfort e funzionalità: i pantaloni R2 Travel Softshell 3\/4 Pants W sono la scelta perfetta per il tuo stile di vita attivo! Con la \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003eR'Sonic Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e questi pantaloni da Escursionismo e sport garantiscono \u003cstrong\u003elibertà di movimento e resistenza\u003c\/strong\u003e. Le \u003cstrong\u003epratiche passanti per cintura e tre tasche\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per i tuoi essenziali. Le \u003cstrong\u003eproprietà di regolazione climatica\u003c\/strong\u003e assicurano inoltre una sensazione di comfort, sia durante l'Escursionismo che nelle attività ricreative. Naturalmente, anche questi pantaloni seguono la nostra filosofia sostenibile: sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e prodotti in modo ecologico. \u003c\/strong\u003e– così puoi goderti il tempo in montagna proteggendo allo stesso tempo la natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326729199957,"sku":"1484.HEG_34","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49326729232725,"sku":"1484.HEG_36","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326729265493,"sku":"1484.HEG_38","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326729298261,"sku":"1484.HEG_40","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":49326729331029,"sku":"1484.HEG_42","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326729363797,"sku":"1484.HEG_44","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326729396565,"sku":"1484.HEG_46","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1484_HEG_0_7b53c995-b526-4aac-9d9b-8f7616fb69e7.png?v=1739142446"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-3-4-pants-women-india-ink","title":"R2 Travel Softshell 3\/4 Pants Women | india ink","description":"\u003cp\u003eProgettati per comfort e funzionalità: i pantaloni R2 Travel Softshell 3\/4 Pants W sono la scelta perfetta per il tuo stile di vita attivo! Con la \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003eR'Sonic Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e questi pantaloni da Escursionismo e sport garantiscono \u003cstrong\u003elibertà di movimento e resistenza\u003c\/strong\u003e. Le \u003cstrong\u003epratiche passanti per cintura e tre tasche\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per i tuoi essenziali. Le \u003cstrong\u003eproprietà di regolazione climatica\u003c\/strong\u003e assicurano inoltre una sensazione di comfort, sia durante l'Escursionismo che nelle attività ricreative. Naturalmente, anche questi pantaloni seguono la nostra filosofia sostenibile: sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e prodotti in modo ecologico. \u003c\/strong\u003e– così puoi goderti il tempo in montagna proteggendo allo stesso tempo la natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326744797525,"sku":"1484.INI_34","price":160.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49326744830293,"sku":"1484.INI_36","price":160.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326744863061,"sku":"1484.INI_38","price":160.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326744895829,"sku":"1484.INI_40","price":160.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326744928597,"sku":"1484.INI_42","price":160.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326744961365,"sku":"1484.INI_44","price":160.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326744994133,"sku":"1484.INI_46","price":160.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1484_INI_0.png?v=1739353586"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-shorts-women-bering-sea","title":"R2 Travel Softshell Shorts Women | bering sea","description":"Sei una viaggiatrice instancabile e ti muovi tanto nelle città vibranti quanto negli angoli più remoti? Allora con i pantaloncini softshell R2 Travel sei perfettamente equipaggiata per ogni destinazione. Le numerose tasche permettono di riporre in sicurezza i tuoi oggetti. Il tessuto elastico, leggero e opaco valorizza ogni movimento e grazie alla tecnologia R'Sonic questi pantaloni hanno un aspetto moderno e alla moda.\n\nPer i viaggi consigliamo come complemento una maglietta leggera in lana merino con proprietà antiodore.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326746304853,"sku":"1485.BES_34","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49326746337621,"sku":"1485.BES_36","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326746370389,"sku":"1485.BES_38","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49326746403157,"sku":"1485.BES_40","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326746435925,"sku":"1485.BES_42","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326746468693,"sku":"1485.BES_44","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326746501461,"sku":"1485.BES_46","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1485_BES_0.png?v=1739787317"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-shorts-women-hedge-green","title":"R2 Travel Softshell Shorts Women | hedge green","description":"Sei una viaggiatrice instancabile e ti muovi tanto nelle città vibranti quanto negli angoli più remoti? Allora con i pantaloncini softshell R2 Travel sei perfettamente equipaggiata per ogni destinazione. Le numerose tasche permettono di riporre in sicurezza i tuoi oggetti. Il tessuto elastico, leggero e opaco valorizza ogni movimento e grazie alla tecnologia R'Sonic questi pantaloni hanno un aspetto moderno e alla moda.\n\nPer i viaggi consigliamo come complemento una maglietta leggera in lana merino con proprietà antiodore.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326748533077,"sku":"1485.HEG_34","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49326748565845,"sku":"1485.HEG_36","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326748598613,"sku":"1485.HEG_38","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326748631381,"sku":"1485.HEG_40","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326748664149,"sku":"1485.HEG_42","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326748696917,"sku":"1485.HEG_44","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326748729685,"sku":"1485.HEG_46","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1485_HEG_0_d616ccbf-e500-4a40-836b-0c787b47c15d.png?v=1739142457"},{"product_id":"radys-r2-alpine-softshell-jacket-men-indigo","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Men | indigo","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket M\u003c\/strong\u003e è la tua compagna perfetta per \u003cstrong\u003etutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale per Uomini\u003c\/strong\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la sua ottima comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/merino\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di una regolazione perfetta della temperatura corporea, sia durante impegnative escursioni sciistiche sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre protezione aggiuntiva nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio accennato garantisce calore extra\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket per Uomini è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove puoi riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e con materiali resistenti al vento – sottolinea come il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possano andare di pari passo. Grazie alla sua versatilità, questa giacca è una scelta indispensabile per gli appassionati di outdoor attivi!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"S","offer_id":49326787592533,"sku":"1526.IND_S","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326787625301,"sku":"1526.IND_M","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49326787658069,"sku":"1526.IND_L","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49326787690837,"sku":"1526.IND_XL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":49326787723605,"sku":"1526.IND_XXL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1526_IND_0_00778c9e-6ece-4b1e-a37b-a8afe70ba54e.png?v=1739142872"},{"product_id":"radys-r2-alpine-softshell-jacket-women-arctic","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | arctic","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/alpine\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la sua ottima comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/merino\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio accennato garantisce calore aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket per Donne è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove puoi riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali resistenti al vento\u003c\/strong\u003e – sottolinea che il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possono andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":49326789525845,"sku":"1528.ARC_XS","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49326789558613,"sku":"1528.ARC_S","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326789591381,"sku":"1528.ARC_M","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49326789624149,"sku":"1528.ARC_L","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":49326789656917,"sku":"1528.ARC_XL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":49326789689685,"sku":"1528.ARC_XXL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1528_ARC_0.png?v=1739203951"},{"product_id":"radys-r2-alpine-softshell-jacket-women-balsam","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | balsam","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/alpine\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la sua ottima comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/merino\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio accennato garantisce calore aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket per Donne è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove puoi riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali resistenti al vento\u003c\/strong\u003e – sottolinea che il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possono andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":49326789919061,"sku":"1528.BAL_XS","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49326789951829,"sku":"1528.BAL_S","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326789984597,"sku":"1528.BAL_M","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49326790017365,"sku":"1528.BAL_L","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49326790050133,"sku":"1528.BAL_XL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":49326790082901,"sku":"1528.BAL_XXL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1528_BAL_0_ee02ea1e-eedf-43bc-aab3-3aa5f6c7f83e.png?v=1739142891"},{"product_id":"radys-r2-alpine-softshell-jacket-women-loden-green","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | loden green","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/alpine\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la sua ottima comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/merino\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio accennato garantisce calore aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket per Donne è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove puoi riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali resistenti al vento\u003c\/strong\u003e – sottolinea che il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possono andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":49326799814997,"sku":"1528.LOG_XS","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49326799847765,"sku":"1528.LOG_S","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326799880533,"sku":"1528.LOG_M","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49326799913301,"sku":"1528.LOG_L","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49326799946069,"sku":"1528.LOG_XL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":49326799978837,"sku":"1528.LOG_XXL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1528_LOG_0_6fc7ba90-201e-4d13-a405-3889846c53e3.png?v=1739142906"},{"product_id":"radys-r2-alpine-softshell-jacket-women-vintage-violet","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | vintage violet","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/alpine\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la sua ottima comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/merino\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio accennato garantisce calore aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket per Donne è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove puoi riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali resistenti al vento\u003c\/strong\u003e – sottolinea che il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possono andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":49326801944917,"sku":"1528.VIV_XS","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49326801977685,"sku":"1528.VIV_S","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326802010453,"sku":"1528.VIV_M","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49326802043221,"sku":"1528.VIV_L","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49326802075989,"sku":"1528.VIV_XL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":49326802108757,"sku":"1528.VIV_XXL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/Untitled_design_30.png?v=1774429710"},{"product_id":"radys-r2-softshell-pants-men-charcoal","title":"R2 Softshell Pants Men | charcoal","description":"\u003cp\u003eFlessibile e resistente alle intemperie: i \u003cstrong\u003eR2 Softshell Pants M\u003c\/strong\u003e sono i pantaloni ideali per \u003cstrong\u003eUomini\u003c\/strong\u003e da scialpinismo! Ami la sfida della montagna e cerchi un pantalone che ti tenga caldo ma che allo stesso tempo sia traspirante? I R2 Softshell Pants M uniscono proprio queste caratteristiche e ti offrono il supporto perfetto per la tua prossima avventura. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell idrorepellente e antivento\u003c\/strong\u003e ti protegge dalle condizioni meteorologiche variabili garantendo al contempo \u003cstrong\u003emassima libertà di movimento e una sensazione di leggerezza\u003c\/strong\u003e – perfetto per lunghe salite e discese veloci. \u003cstrong\u003eAmpie aperture di ventilazione\u003c\/strong\u003e ti permettono una regolazione ottimale della temperatura, mentre \u003cstrong\u003etre tasche e una tasca aggiuntiva sulla gamba\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per piccoli oggetti essenziali. La \u003cstrong\u003evita regolabile con passanti per cintura\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità personalizzata che rimane comoda tutto il giorno. Grazie alla \u003cstrong\u003erobusta protezione ai bordi sulla parte interna della gamba e alle chiusure regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni offrono sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo terreno. Naturalmente, anche qui puntiamo alla sostenibilità: i R2 Softshell Pants M sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"46","offer_id":49326802469205,"sku":"1529.GRY_46","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":49326802501973,"sku":"1529.GRY_48","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49326802534741,"sku":"1529.GRY_50","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49326802567509,"sku":"1529.GRY_52","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49326802600277,"sku":"1529.GRY_54","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"56","offer_id":49326802633045,"sku":"1529.GRY_56","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"58","offer_id":50002808340821,"sku":"1529.GRY_58","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1529_GRY_0_3758fc9b-4083-4465-8a15-2ebba6f4381f.png?v=1739142927"},{"product_id":"radys-r2-softshell-pants-men-port-royale","title":"R2 Softshell Pants Men | port royale","description":"\u003cp\u003eFlessibile e resistente alle intemperie: i \u003cstrong\u003eR2 Softshell Pants M\u003c\/strong\u003e sono i pantaloni ideali per \u003cstrong\u003eUomini da sci alpinismo\u003c\/strong\u003e! Ami la sfida della montagna e cerchi un pantalone che ti tenga caldo ma che rimanga comunque traspirante? I R2 Softshell Pants M uniscono proprio queste caratteristiche e ti offrono il supporto perfetto per la tua prossima avventura. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell idrorepellente e antivento\u003c\/strong\u003e ti protegge dalle condizioni meteorologiche variabili garantendo al contempo \u003cstrong\u003emassima libertà di movimento e una sensazione di leggerezza\u003c\/strong\u003e – perfetto per lunghe salite e discese veloci. \u003cstrong\u003eAmpie aperture di ventilazione\u003c\/strong\u003e ti permettono una regolazione ideale della temperatura, mentre \u003cstrong\u003etre tasche e una tasca aggiuntiva sulla gamba\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per piccoli oggetti essenziali. La \u003cstrong\u003evita regolabile con passanti per cintura\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità personalizzata e confortevole per tutto il giorno. Grazie alla \u003cstrong\u003erobusta protezione sul bordo interno della gamba e alle chiusure regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni offrono sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto impegnativo sia il tuo terreno. Naturalmente, anche qui puntiamo alla sostenibilità: i R2 Softshell Pants M sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"46","offer_id":49326802927957,"sku":"1529.POR_46","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":49326802960725,"sku":"1529.POR_48","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49326802993493,"sku":"1529.POR_50","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49326803026261,"sku":"1529.POR_52","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49326803059029,"sku":"1529.POR_54","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49326803091797,"sku":"1529.POR_56","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"58","offer_id":50002808439125,"sku":"1529.POR_58","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1529_POR_0_ea095b85-9eb0-401f-a227-1fd14ac9fe91.png?v=1739142940"},{"product_id":"radys-r2-softshell-pants-men-salute-indigo","title":"R2 Softshell Pants Men | salute indigo","description":"\u003cp\u003eFlessibile e resistente alle intemperie: i \u003cstrong\u003eR2 Softshell Pants M\u003c\/strong\u003e sono i pantaloni ideali per \u003cstrong\u003eUomini da sci alpinismo\u003c\/strong\u003e! Ami la sfida della montagna e cerchi un pantalone che ti tenga caldo ma che rimanga comunque traspirante? I R2 Softshell Pants M uniscono proprio queste caratteristiche e ti offrono il supporto perfetto per la tua prossima avventura. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell idrorepellente e antivento\u003c\/strong\u003e ti protegge dalle condizioni meteorologiche variabili garantendo al contempo \u003cstrong\u003emassima libertà di movimento e una sensazione di leggerezza\u003c\/strong\u003e – perfetto per lunghe salite e discese veloci. \u003cstrong\u003eAmpie aperture di ventilazione\u003c\/strong\u003e ti permettono una regolazione ideale della temperatura, mentre \u003cstrong\u003etre tasche e una tasca aggiuntiva sulla gamba\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per piccoli oggetti essenziali. La \u003cstrong\u003evita regolabile con passanti per cintura\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità personalizzata e confortevole per tutto il giorno. Grazie alla \u003cstrong\u003erobusta protezione sul bordo interno della gamba e alle chiusure regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni offrono sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto impegnativo sia il tuo terreno. Naturalmente, anche qui puntiamo alla sostenibilità: i R2 Softshell Pants M sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"46","offer_id":49326803583317,"sku":"1529.SAI_46","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":49326803616085,"sku":"1529.SAI_48","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":49326803648853,"sku":"1529.SAI_50","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49326803681621,"sku":"1529.SAI_52","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49326803714389,"sku":"1529.SAI_54","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49326803747157,"sku":"1529.SAI_56","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"58","offer_id":50002808504661,"sku":"1529.SAI_58","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1529_SAI_0_170a42e9-9daa-4cc7-ba8b-c76143294576.png?v=1739142947"},{"product_id":"radys-r2-softshell-pants-men-salute","title":"R2 Softshell Pants Men | salute","description":"\u003cp\u003eFlessibile e resistente alle intemperie: i \u003cstrong\u003eR2 Softshell Pants M\u003c\/strong\u003e sono i pantaloni ideali per \u003cstrong\u003eSkitourenhose per Uomini\u003c\/strong\u003e! Ami la sfida delle montagne e cerchi un pantalone che ti tenga caldo ma che rimanga comunque traspirante? I R2 Softshell Pants M uniscono proprio queste caratteristiche e ti offrono il supporto perfetto per la tua prossima avventura. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell idrorepellente e antivento\u003c\/strong\u003e ti protegge dalle condizioni meteorologiche variabili garantendo al contempo \u003cstrong\u003emassima libertà di movimento e una sensazione di leggerezza\u003c\/strong\u003e – perfetto per lunghe salite e discese veloci. Le \u003cstrong\u003eampie aperture di ventilazione\u003c\/strong\u003e ti permettono una regolazione ideale della temperatura, mentre \u003cstrong\u003etre tasche e una tasca aggiuntiva sulla gamba\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per piccoli oggetti essenziali. La \u003cstrong\u003evita regolabile con passanti per cintura\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità personalizzata che rimane comoda tutto il giorno. Grazie alla \u003cstrong\u003erobusta protezione ai bordi sulla parte interna della gamba e alle chiusure regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni offrono sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo terreno. Naturalmente, anche qui puntiamo alla sostenibilità: i R2 Softshell Pants M sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"44\/corto","offer_id":50002808570197,"sku":"1529.SAT_44\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50002808602965,"sku":"1529.SAT_44","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46\/corto","offer_id":49326805811541,"sku":"1529.SAT_46\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49326805844309,"sku":"1529.SAT_46","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"48\/corto","offer_id":49326805877077,"sku":"1529.SAT_48\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":49326805909845,"sku":"1529.SAT_48","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"50\/corto","offer_id":49326805942613,"sku":"1529.SAT_50\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49326805975381,"sku":"1529.SAT_50","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"52\/corto","offer_id":49326806008149,"sku":"1529.SAT_52\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49326806040917,"sku":"1529.SAT_52","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"54\/corto","offer_id":49326806073685,"sku":"1529.SAT_54\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49326806106453,"sku":"1529.SAT_54","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"56\/corto","offer_id":49326806139221,"sku":"1529.SAT_56\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49326806171989,"sku":"1529.SAT_56","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1529_SAT_0_39d7933e-7c7b-4006-a27e-de683a344e63.png?v=1739142957"},{"product_id":"radys-r2-softshell-pants-women-loden-green","title":"R2 Softshell Pants Women | loden green","description":"\u003cp\u003eFlessibile e resistente alle intemperie: i \u003cstrong\u003eR2 Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e sono i \u003cstrong\u003epantaloni ideali per scialpinismo per Donne\u003c\/strong\u003e! Ami la sfida delle montagne e cerchi un pantalone che ti tenga caldo ma che rimanga comunque traspirante? I R2 Softshell Pants W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/alpine\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e uniscono proprio queste caratteristiche e ti offrono il supporto perfetto per la tua prossima avventura. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell idrorepellente e antivento\u003c\/strong\u003e ti protegge dalle condizioni meteorologiche variabili garantendo al contempo \u003cstrong\u003emassima libertà di movimento e una sensazione di leggerezza\u003c\/strong\u003e – perfetto per lunghe salite e discese veloci. \u003cstrong\u003eAmpie aperture di ventilazione\u003c\/strong\u003e ti permettono una regolazione ideale della temperatura, mentre \u003cstrong\u003etre tasche e una tasca aggiuntiva sulla gamba\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per piccoli oggetti essenziali. La \u003cstrong\u003evita regolabile con passanti per cintura\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità personalizzata che rimane comoda tutto il giorno. Grazie alla \u003cstrong\u003erobusta protezione sul bordo interno della gamba e alle chiusure regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni offrono sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto impegnativo sia il tuo terreno. Naturalmente, anche qui puntiamo alla sostenibilità: i R2 Softshell Pants W sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326807089493,"sku":"1530.LOG_34","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49326807122261,"sku":"1530.LOG_36","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326807155029,"sku":"1530.LOG_38","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326807187797,"sku":"1530.LOG_40","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326807220565,"sku":"1530.LOG_42","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326807253333,"sku":"1530.LOG_44","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326807286101,"sku":"1530.LOG_46","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1530_LOG_0_49a3c738-4efc-42fd-b9f8-a813ae492838.png?v=1739142979"},{"product_id":"radys-r2-softshell-pants-women-salute","title":"R2 Softshell Pants Women | salute","description":"\u003cp\u003eFlessibile e resistente alle intemperie: i \u003cstrong\u003eR2 Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e sono i \u003cstrong\u003epantaloni ideali per scialpinismo per Donne\u003c\/strong\u003e! Ami la sfida delle montagne e cerchi un pantalone che ti tenga caldo ma che rimanga comunque traspirante? I R2 Softshell Pants W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/alpine\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e uniscono proprio queste caratteristiche e ti offrono il supporto perfetto per la tua prossima avventura. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell idrorepellente e antivento\u003c\/strong\u003e ti protegge dalle condizioni meteorologiche variabili garantendo al contempo \u003cstrong\u003emassima libertà di movimento e una sensazione di leggerezza\u003c\/strong\u003e – perfetto per lunghe salite e discese veloci. Le \u003cstrong\u003eampie aperture di ventilazione\u003c\/strong\u003e ti permettono una regolazione ideale della temperatura, mentre le \u003cstrong\u003etre tasche e una tasca aggiuntiva sulla gamba\u003c\/strong\u003e offrono spazio sufficiente per piccoli oggetti essenziali. La \u003cstrong\u003evita regolabile con passanti per cintura\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità personalizzata che rimane comoda tutto il giorno. Grazie alla \u003cstrong\u003erobusta protezione sul bordo interno della gamba e alle chiusure regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni offrono sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto impegnativo sia il tuo terreno. Naturalmente, anche qui puntiamo alla sostenibilità: i R2 Softshell Pants W sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34\/corto","offer_id":49326809579861,"sku":"1530.SAT_34\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":49326809612629,"sku":"1530.SAT_34","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36\/corto","offer_id":49326809645397,"sku":"1530.SAT_36\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49326809678165,"sku":"1530.SAT_36","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38\/corto","offer_id":49326809710933,"sku":"1530.SAT_38\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326809743701,"sku":"1530.SAT_38","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40\/corto","offer_id":49326809776469,"sku":"1530.SAT_40\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326809809237,"sku":"1530.SAT_40","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42\/corto","offer_id":49326809842005,"sku":"1530.SAT_42\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326809874773,"sku":"1530.SAT_42","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44\/corto","offer_id":49326809907541,"sku":"1530.SAT_44\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326809940309,"sku":"1530.SAT_44","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46\/corto","offer_id":49326809973077,"sku":"1530.SAT_46\/kurz","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326810005845,"sku":"1530.SAT_46","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1530_SAT_0_76bb2380-7abf-4ae7-b120-4e80ef8c97df.png?v=1739142989"},{"product_id":"radys-r2-fusion-softshell-pants-men-salute","title":"R2 Fusion Softshell Pants Men | salute","description":"\u003cp\u003eElegante e funzionale: \u003cstrong\u003eR2 Fusion Softshell Pants M\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003epantalone da trekking invernale caldo per Uomini\u003c\/strong\u003e e quindi il compagno ideale per paesaggi invernali innevati – sia per lunghe passeggiate che per impegnativi tour con le ciaspole. Ami goderti la tranquillità delle foreste innevate e vuoi essere equipaggiato al meglio? Questi pantaloni da trekking \u003cstrong\u003ecombinano funzionalità con un look moderno\u003c\/strong\u003e. Il \u003cstrong\u003etessuto stretch antivento con interno spazzolato\u003c\/strong\u003e garantisce una sensazione di comfort e ti mantiene caldo anche a basse temperature. Grazie alla \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/rsonic\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativa tecnologia R'Sonic Bonding\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, i pantaloni offrono una lavorazione durevole e un alto comfort, mentre il \u003cstrong\u003etaglio comodo garantisce piena libertà di movimento\u003c\/strong\u003e. Il design ben studiato è completato da dettagli pratici come \u003cstrong\u003epassanti per cintura, tasche con cerniera e orli regolabili con cordino\u003c\/strong\u003e. Naturalmente, Radys rimane fedele alla filosofia sostenibile: questi pantaloni da trekking invernali sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e un compagno affidabile per ogni destinazione invernale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"46\/corto","offer_id":49326884159829,"sku":"1568.SAT_46\/kurz","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49326884192597,"sku":"1568.SAT_46","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48\/corto","offer_id":49326884225365,"sku":"1568.SAT_48\/kurz","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":49326884258133,"sku":"1568.SAT_48","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50\/corto","offer_id":49326884290901,"sku":"1568.SAT_50\/kurz","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49326884323669,"sku":"1568.SAT_50","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52\/corto","offer_id":49326884356437,"sku":"1568.SAT_52\/kurz","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49326884389205,"sku":"1568.SAT_52","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54\/corto","offer_id":49326884421973,"sku":"1568.SAT_54\/kurz","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49326884454741,"sku":"1568.SAT_54","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56\/corto","offer_id":49326884487509,"sku":"1568.SAT_56\/kurz","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49326884520277,"sku":"1568.SAT_56","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1568_SAT_0_fae69856-fccb-4596-9433-cfe0e37ace4f.png?v=1739143244"},{"product_id":"radys-r2-fusion-softshell-pants-women-granite","title":"R2 Fusion Softshell Pants Women | granite","description":"\u003cp\u003eElegante e funzionale: i \u003cstrong\u003eR2 Fusion Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e sono pantaloni da trekking invernali caldi per paesaggi innevati – sia per \u003cstrong\u003elunghe passeggiate che per impegnativi tour con le ciaspole\u003c\/strong\u003e. Ami goderti la tranquillità delle foreste innevate e vuoi essere equipaggiata al meglio? Questi \u003cstrong\u003epantaloni da trekking combinano funzionalità con un look moderno\u003c\/strong\u003e. Il \u003cstrong\u003etessuto stretch antivento con interno spazzolato\u003c\/strong\u003e garantisce una sensazione piacevole sulla pelle e ti mantiene calda anche a basse temperature. Grazie alla \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/rsonic\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativa tecnologia R'Sonic Bonding\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, i pantaloni offrono una lavorazione durevole e un alto comfort, mentre il taglio femminile e comodo assicura piena libertà di movimento. Il design ben studiato è completato da dettagli pratici come \u003cstrong\u003epassanti per cintura, tasche con cerniera e orli regolabili con cordino\u003c\/strong\u003e. Naturalmente, Radys rimane fedele alla filosofia sostenibile: questi pantaloni da trekking invernali sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e un compagno affidabile per ogni destinazione invernale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326886846805,"sku":"1569.GRA_34","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49326886879573,"sku":"1569.GRA_36","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326886912341,"sku":"1569.GRA_38","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326886945109,"sku":"1569.GRA_40","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326886977877,"sku":"1569.GRA_42","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326887010645,"sku":"1569.GRA_44","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326887043413,"sku":"1569.GRA_46","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1569_GRA_0_2c291c30-6e9b-4cae-a8f5-fb66fe3225fa.png?v=1739143253"},{"product_id":"radys-r2-fusion-softshell-pants-women-salute","title":"R2 Fusion Softshell Pants Women | salute","description":"\u003cp\u003eElegante e funzionale: i \u003cstrong\u003eR2 Fusion Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e sono pantaloni da trekking invernali caldi per paesaggi innevati – sia per \u003cstrong\u003elunghe passeggiate che per impegnativi tour con le ciaspole\u003c\/strong\u003e. Ami goderti la tranquillità delle foreste innevate e vuoi essere equipaggiata al meglio? Questi \u003cstrong\u003epantaloni da trekking combinano funzionalità con un look moderno\u003c\/strong\u003e. Il \u003cstrong\u003etessuto stretch antivento con interno spazzolato\u003c\/strong\u003e garantisce una sensazione piacevole sulla pelle e ti mantiene calda anche a basse temperature. Grazie alla \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/rsonic\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativa tecnologia R'Sonic Bonding\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, i pantaloni offrono una lavorazione durevole e un alto comfort, mentre il taglio femminile e comodo assicura piena libertà di movimento. Il design ben studiato è completato da dettagli pratici come \u003cstrong\u003epassanti per cintura, tasche con cerniera e orli regolabili con cordino\u003c\/strong\u003e. Naturalmente, Radys rimane fedele alla filosofia sostenibile: questi pantaloni da trekking invernali sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pfc-free\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e un compagno affidabile per ogni destinazione invernale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34\/corto","offer_id":49326890418517,"sku":"1569.SAT_34\/kurz","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":49326890451285,"sku":"1569.SAT_34","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36\/corto","offer_id":49326890484053,"sku":"1569.SAT_36\/kurz","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49326890516821,"sku":"1569.SAT_36","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38\/corto","offer_id":49326890549589,"sku":"1569.SAT_38\/kurz","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326890582357,"sku":"1569.SAT_38","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40\/corto","offer_id":49326890615125,"sku":"1569.SAT_40\/kurz","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326890647893,"sku":"1569.SAT_40","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42\/corto","offer_id":49326890680661,"sku":"1569.SAT_42\/kurz","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326890713429,"sku":"1569.SAT_42","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44\/corto","offer_id":49326890746197,"sku":"1569.SAT_44\/kurz","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326890778965,"sku":"1569.SAT_44","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46\/corto","offer_id":49326890811733,"sku":"1569.SAT_46\/kurz","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326890844501,"sku":"1569.SAT_46","price":132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1569_SAL_0.png?v=1739787958"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-jacket-men-french-navy-1","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Men | french navy","description":"Sei un escursionista attivo e stai cercando una giacca softshell per tutte le tue escursioni? Allora la R2 Hiking Softshell Jacket dovrebbe far parte del tuo equipaggiamento base tutto l'anno. È robusta, ben resistente al vento e all'acqua, molto elastica e grazie alla struttura a anelli sul lato interno del tessuto si asciuga molto rapidamente.\n\nCompleta il tuo outfit da escursionismo perfetto con un paio di pantaloni R2 Alpine Softshell o R2 Hiking Softshell.","brand":"Radys","offers":[{"title":"S","offer_id":49326895432021,"sku":"1575.FRS_S","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326895464789,"sku":"1575.FRS_M","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49326895497557,"sku":"1575.FRS_L","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49326895530325,"sku":"1575.FRS_XL","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":49326895563093,"sku":"1575.FRS_XXL","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1575_FRS_0_31fa1bfa-2ae5-4f2b-bb42-2763d7ed5f29.png?v=1739143311"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-jacket-men-green-gables","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Men | green gables","description":"Sei un escursionista attivo e stai cercando una giacca softshell per tutte le tue escursioni? Allora la R2 Hiking Softshell Jacket dovrebbe far parte del tuo equipaggiamento base tutto l'anno. È robusta, ben resistente al vento e all'acqua, molto elastica e grazie alla struttura a anelli sul lato interno del tessuto si asciuga molto rapidamente.\n\nCompleta il tuo outfit da escursionismo perfetto con un paio di pantaloni R2 Alpine Softshell o R2 Hiking Softshell.","brand":"Radys","offers":[{"title":"S","offer_id":49326896841045,"sku":"1575.GRG_S","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326896873813,"sku":"1575.GRG_M","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49326896906581,"sku":"1575.GRG_L","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":49326896939349,"sku":"1575.GRG_XL","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":49326896972117,"sku":"1575.GRG_XXL","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1575_GRG_0_6c2e5a82-5a49-47ac-9062-b0b6551b47c3.png?v=1739143314"},{"product_id":"radys-r2-alpine-softshell-pants-women-bering-sea","title":"R2 Alpine Softshell Pants Women | bering sea","description":"\u003cp\u003eProgettati per massimizzare le prestazioni e il comfort durante le tue escursioni in montagna: i pantaloni R2 Alpine Softshell W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/alpine-exploring\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e sono la scelta perfetta per tutte le Donne appassionate di montagna che puntano su praticità con stile. Questi pantaloni per Donne offrono la massima resistenza grazie al \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativo trattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e alle \u003cstrong\u003erinforzate aree di ginocchia e sedere\u003c\/strong\u003e. La \u003cstrong\u003eregolazione individuale della larghezza in vita\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità perfetta, mentre le soluzioni intelligenti per le tasche offrono uno spazio sicuro per piccoli oggetti essenziali. Grazie alle \u003cstrong\u003ecerniere alle estremità delle gambe e alle chiusure regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni assicurano sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto impegnativo sia il tuo terreno. Naturalmente, anche qui poniamo grande attenzione alla sostenibilità: i pantaloni R2 Alpine Softshell W sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326898020693,"sku":"1576.BES_34","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49326898053461,"sku":"1576.BES_36","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326898086229,"sku":"1576.BES_38","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326898118997,"sku":"1576.BES_40","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326898151765,"sku":"1576.BES_42","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326898184533,"sku":"1576.BES_44","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326898217301,"sku":"1576.BES_46","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1576_BES_0_c8f5d1ea-2797-48ec-a5b1-7c0e4ab68885.png?v=1739143323"},{"product_id":"radys-r2-alpine-softshell-pants-women-dark-forest","title":"R2 Alpine Softshell Pants Women | dark forest","description":"\u003cp\u003eProgettati per massimizzare le prestazioni e il comfort durante le tue escursioni in montagna: i pantaloni R2 Alpine Softshell W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/alpine-exploring\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e sono la scelta perfetta per tutte le Donne appassionate di montagna che puntano su praticità con stile. Questi pantaloni per Donne offrono la massima resistenza grazie al \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativo trattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e alle \u003cstrong\u003erinforzate zone di ginocchia e seduta\u003c\/strong\u003e. La \u003cstrong\u003eregolazione individuale della larghezza in vita\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità perfetta, mentre le soluzioni intelligenti per le tasche offrono uno spazio sicuro per piccoli oggetti essenziali. Grazie alle \u003cstrong\u003ecerniere alle estremità delle gambe e ai bordi regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni assicurano sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto impegnativo sia il tuo terreno. Naturalmente, anche qui poniamo attenzione alla sostenibilità: i pantaloni R2 Alpine Softshell W sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49326898446677,"sku":"1576.DFO_34","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49326898479445,"sku":"1576.DFO_36","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49326898512213,"sku":"1576.DFO_38","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49326898544981,"sku":"1576.DFO_40","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49326898577749,"sku":"1576.DFO_42","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49326898610517,"sku":"1576.DFO_44","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49326898643285,"sku":"1576.DFO_46","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1576_DFO_0_66068fde-ed0e-4baa-94ac-2817fa9d8b74.png?v=1739143331"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-jacket-women-bering-sea","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Women | bering sea","description":"Sei un'escursionista attiva e stai cercando una giacca softshell per tutte le tue escursioni? Allora la R2 Hiking Softshell Jacket dovrebbe far parte del tuo equipaggiamento base tutto l'anno. È robusta, ben resistente al vento e all'acqua, molto elastica e, grazie alla struttura a anelli sul lato interno del tessuto, si asciuga molto rapidamente.\n\nCompleta il tuo outfit da escursionismo perfetto con un paio di pantaloni R2 Alpine Softshell o R2 Hiking Softshell.","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":49326900379989,"sku":"1577.BES_XS","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49326900412757,"sku":"1577.BES_S","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326900445525,"sku":"1577.BES_M","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49326900478293,"sku":"1577.BES_L","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":49326900511061,"sku":"1577.BES_XL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":49326900543829,"sku":"1577.BES_XXL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1577_BES_0_a0039c48-183a-4870-9efd-197c3888207e.png?v=1739143348"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-jacket-women-dark-forest","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Women | dark forest","description":"Sei un'escursionista attiva e stai cercando una giacca softshell per tutte le tue escursioni? Allora la R2 Hiking Softshell Jacket dovrebbe far parte del tuo equipaggiamento base tutto l'anno. È robusta, ben resistente al vento e all'acqua, molto elastica e, grazie alla struttura a anelli sul lato interno del tessuto, si asciuga molto rapidamente.\n\nCompleta il tuo outfit da escursionismo perfetto con un paio di pantaloni R2 Alpine Softshell o R2 Hiking Softshell.","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":49326901461333,"sku":"1577.DFO_XS","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49326901494101,"sku":"1577.DFO_S","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":49326901526869,"sku":"1577.DFO_M","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49326901559637,"sku":"1577.DFO_L","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49326901592405,"sku":"1577.DFO_XL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":49326901625173,"sku":"1577.DFO_XXL","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1577_DFO_0_ad751ba7-e327-4d58-b557-2cfe31fa0366.png?v=1739143358"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-zip-off-pa-men-french-navy","title":"R2 Travel Softshell Zip-Off Pa Men | french navy","description":"\u003cp\u003eI pantaloni R2 Travel Softshell Zip-Off M sono i pantaloni perfetti per gli uomini per avventure versatili nella natura! Con il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativo trattamento R’Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e le \u003cstrong\u003egambe dei pantaloni staccabili\u003c\/strong\u003e, che possono essere facilmente trasformate grazie alla pratica cerniera elicoidale, questi pantaloni offrono \u003cstrong\u003emassima flessibilità e libertà di movimento\u003c\/strong\u003e. Passanti per cintura e tre tasche pratiche ti permettono di riporre tutto il necessario in sicurezza, mentre le \u003cstrong\u003estrisce riflettenti sul risvolto dei pantaloni garantiscono una maggiore visibilità\u003c\/strong\u003e. Questi pantaloni sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, ecologici e ideali per uomini attivi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"44","offer_id":49327028076885,"sku":"1621.FRS_44","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327028109653,"sku":"1621.FRS_46","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":49327028142421,"sku":"1621.FRS_48","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49327028175189,"sku":"1621.FRS_50","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49327028207957,"sku":"1621.FRS_52","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49327028240725,"sku":"1621.FRS_54","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49327028273493,"sku":"1621.FRS_56","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1621_FRS_0_c8c2a570-fca3-4f1b-b30b-9a810d4156b6.png?v=1739143794"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-pants-men-dark-forest","title":"R2 Travel Softshell Pants Men | dark forest","description":"Sei un viaggiatore instancabile e ti sposti tanto nelle città vibranti quanto negli angoli più remoti? Allora con i pantaloni softshell R2 Travel sei perfettamente equipaggiato per ogni destinazione. Le numerose tasche ti permettono di riporre in sicurezza i tuoi oggetti. Il tessuto elastico, leggero e opaco si adatta a ogni movimento e grazie alla tecnologia R'Sonic questi pantaloni hanno un aspetto moderno e accattivante. Come caratteristica speciale, il pantalone presenta una striscia riflettente all’interno della gamba sinistra, che può essere resa visibile sollevando il fondo.\n\nPer i viaggi consigliamo come complemento una maglietta leggera in lana merino con proprietà antiodore.","brand":"Radys","offers":[{"title":"44","offer_id":49327046787413,"sku":"1631.DFO_44","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327046820181,"sku":"1631.DFO_46","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":49327046852949,"sku":"1631.DFO_48","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49327046885717,"sku":"1631.DFO_50","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49327046918485,"sku":"1631.DFO_52","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49327046951253,"sku":"1631.DFO_54","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49327046984021,"sku":"1631.DFO_56","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1631_DFO_0_98b03854-989f-404c-9a29-2f7e512bad2f.png?v=1739144008"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-pants-men-french-navy-1","title":"R2 Travel Softshell Pants Men | french navy","description":"Sei un viaggiatore instancabile e ti sposti tanto nelle città vibranti quanto negli angoli più remoti? Allora con i pantaloni softshell R2 Travel sei perfettamente equipaggiato per ogni destinazione. Le numerose tasche ti permettono di riporre in sicurezza i tuoi oggetti. Il tessuto elastico, leggero e opaco si adatta a ogni movimento e grazie alla tecnologia R'Sonic questi pantaloni hanno un aspetto moderno e accattivante. Come caratteristica speciale, il pantalone presenta una striscia riflettente all’interno della gamba sinistra, che può essere resa visibile sollevando il fondo.\n\nPer i viaggi consigliamo come complemento una maglietta leggera in lana merino con proprietà antiodore.","brand":"Radys","offers":[{"title":"44","offer_id":49327047213397,"sku":"1631.FRN_44","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327047246165,"sku":"1631.FRN_46","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":49327047278933,"sku":"1631.FRN_48","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49327047311701,"sku":"1631.FRN_50","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49327047344469,"sku":"1631.FRN_52","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49327047377237,"sku":"1631.FRN_54","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49327047410005,"sku":"1631.FRN_56","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1631_FRN_0_853b6ead-66b7-417f-a582-7148052fb0bc.png?v=1739144021"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-pants-men-dark-forest","title":"R2 Hiking Softshell Pants Men | dark forest","description":"\u003cp\u003eI pantaloni softshell da trekking R2 M sono la scelta perfetta per gli appassionati di outdoor che valorizzano \u003cstrong\u003ecomfort e funzionalità\u003c\/strong\u003e! Con il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativo trattamento R’Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e i materiali antivento, questi pantaloni per Uomini offrono una \u003cstrong\u003ealta resistenza e durata\u003c\/strong\u003e. La vita elastica garantisce una vestibilità comoda, mentre quattro tasche pratiche offrono spazio sufficiente per i tuoi essenziali. Questi pantaloni sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano quindi un'opzione ecologica per le tue prossime avventure nella natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"44","offer_id":49327069430101,"sku":"1647.DFO_44","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327069462869,"sku":"1647.DFO_46","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":49327069495637,"sku":"1647.DFO_48","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49327069528405,"sku":"1647.DFO_50","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":49327069561173,"sku":"1647.DFO_52","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":49327069593941,"sku":"1647.DFO_54","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49327069626709,"sku":"1647.DFO_56","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1647_DFO_0_48a449b2-ecde-49e8-9935-e04583da8d0a.png?v=1739144359"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-pants-men-french-navy-1","title":"R2 Hiking Softshell Pants Men | french navy","description":"\u003cp\u003eI pantaloni softshell da trekking R2 M sono la scelta perfetta per gli appassionati di outdoor che valorizzano \u003cstrong\u003ecomfort e funzionalità\u003c\/strong\u003e! Con il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativo trattamento R’Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e i materiali antivento, questi pantaloni per Uomini offrono una \u003cstrong\u003ealta resistenza e durata\u003c\/strong\u003e. La vita elastica garantisce una vestibilità comoda, mentre quattro tasche pratiche offrono spazio sufficiente per i tuoi essenziali. Questi pantaloni sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano quindi un'opzione ecologica per le tue prossime avventure nella natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"44","offer_id":49327070052693,"sku":"1647.FRN_44","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327070085461,"sku":"1647.FRN_46","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":49327070118229,"sku":"1647.FRN_48","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49327070150997,"sku":"1647.FRN_50","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":49327070183765,"sku":"1647.FRN_52","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49327070216533,"sku":"1647.FRN_54","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":49327070249301,"sku":"1647.FRN_56","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1647_FRN_0_264b291d-3872-4531-99ab-4a42d6c885db.png?v=1739144371"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-pants-men-india-ink-1","title":"R2 Hiking Softshell Pants Men | india ink","description":"\u003cp\u003eI pantaloni softshell da trekking R2 M sono la scelta perfetta per gli appassionati di outdoor che valorizzano \u003cstrong\u003ecomfort e funzionalità\u003c\/strong\u003e! Con il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativo trattamento R’Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e i materiali antivento, questi pantaloni per Uomini offrono una \u003cstrong\u003ealta resistenza e durata\u003c\/strong\u003e. La vita elastica garantisce una vestibilità comoda, mentre quattro tasche pratiche offrono spazio sufficiente per i tuoi essenziali. Questi pantaloni sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano quindi un'opzione ecologica per le tue prossime avventure nella natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"44","offer_id":49327073198421,"sku":"1647.INI_44","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327073231189,"sku":"1647.INI_46","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":49327073263957,"sku":"1647.INI_48","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":49327073296725,"sku":"1647.INI_50","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":49327073329493,"sku":"1647.INI_52","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":49327073362261,"sku":"1647.INI_54","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"56","offer_id":49327073395029,"sku":"1647.INI_56","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1647_INI_0_7dd327dc-3a69-45fd-ba69-f6175cfb8ddf.png?v=1739144382"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-pants-women-bering-sea","title":"R2 Hiking Softshell Pants Women | bering sea","description":"\u003cp\u003eComfort ottimale a ogni passo: i pantaloni R2 Hiking Softshell Pants W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e combinano libertà di movimento e protezione per tutte le appassionate di escursionismo. Il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e la \u003cstrong\u003evita elastica garantiscono una vestibilità perfetta e un comfort piacevole\u003c\/strong\u003e. Con tre tasche pratiche hai abbastanza spazio per i tuoi essenziali, mentre il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003edesign privo di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e rispetta l’ambiente. Questi pantaloni sono il tuo compagno ideale per lunghe escursioni e avventure all’aperto con un focus sulla sostenibilità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34\/corto","offer_id":51316064256341,"sku":"1651.BES_34\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":49327101673813,"sku":"1651.BES_34","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36\/corto","offer_id":51316064289109,"sku":"1651.BES_36\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49327101706581,"sku":"1651.BES_36","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38\/corto","offer_id":51316064321877,"sku":"1651.BES_38\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":49327101739349,"sku":"1651.BES_38","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40\/corto","offer_id":51316064354645,"sku":"1651.BES_40\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49327101772117,"sku":"1651.BES_40","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42\/corto","offer_id":51316064387413,"sku":"1651.BES_42\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":49327101804885,"sku":"1651.BES_42","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44\/corto","offer_id":51316064420181,"sku":"1651.BES_44\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":49327101837653,"sku":"1651.BES_44","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46\/corto","offer_id":51316064452949,"sku":"1651.BES_46\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327101870421,"sku":"1651.BES_46","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1651_BES_0_db6516b9-bb87-463d-b132-0a6671517e25.png?v=1739144483"},{"product_id":"radys-r2-hiking-softshell-pants-women-india-ink-1","title":"R2 Hiking Softshell Pants Women | india ink","description":"\u003cp\u003eComfort ottimale a ogni passo: i pantaloni R2 Hiking Softshell Pants W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e combinano libertà di movimento e protezione per tutte le appassionate di escursionismo. Il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e la \u003cstrong\u003evita elastica garantiscono una vestibilità perfetta e un comfort piacevole\u003c\/strong\u003e. Con tre tasche pratiche hai abbastanza spazio per i tuoi essenziali, mentre il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003edesign privo di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e rispetta l’ambiente. Questi pantaloni sono il tuo compagno ideale per lunghe escursioni e avventure all’aperto con un focus sulla sostenibilità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34\/corto","offer_id":51316066812245,"sku":"1651.INI_34\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":49327103181141,"sku":"1651.INI_34","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36\/corto","offer_id":51316066845013,"sku":"1651.INI_36\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49327103213909,"sku":"1651.INI_36","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38\/corto","offer_id":51316066877781,"sku":"1651.INI_38\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":49327103246677,"sku":"1651.INI_38","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40\/corto","offer_id":51316066910549,"sku":"1651.INI_40\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49327103279445,"sku":"1651.INI_40","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42\/corto","offer_id":51316066943317,"sku":"1651.INI_42\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":49327103312213,"sku":"1651.INI_42","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44\/corto","offer_id":51316066976085,"sku":"1651.INI_44\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":49327103344981,"sku":"1651.INI_44","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46\/corto","offer_id":51316067008853,"sku":"1651.INI_46\/kurz","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":49327103377749,"sku":"1651.INI_46","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1651_INI_0_8589079a-8091-4d8b-b0ee-4915818bc081.png?v=1739144502"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-pants-women-bering-sea","title":"R2 Travel Softshell Pants Women | bering sea","description":"\u003cp\u003eFunzionale, leggera e versatile: i \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e sono la compagna ideale per viaggi, escursioni e giornate attive nella natura. Combinano \u003cstrong\u003elibertà di movimento, traspirabilità e protezione dalle intemperie\u003c\/strong\u003e in un design moderno – perfetti per le donne che apprezzano comfort e funzionalità in movimento. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico\u003c\/strong\u003e garantisce una sensazione piacevole sulla pelle e si adatta a ogni movimento, mentre la \u003cstrong\u003estruttura termoregolante\u003c\/strong\u003e assicura un clima corporeo ideale. Dettagli studiati come \u003cstrong\u003epassanti per cintura, tre tasche pratiche\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003estrisce riflettenti\u003c\/strong\u003e sul risvolto dei pantaloni rendono questo capo un vero tuttofare – sia durante city trip, sentieri escursionistici o tempo libero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e si distinguono per la loro lavorazione di alta qualità \u003cstrong\u003eR’Sonic\u003c\/strong\u003e che garantisce massima durata e comfort. Inoltre sono \u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e, rappresentando così una funzionalità attenta all’ambiente. Un vero must-have per chi cerca pantaloni da viaggio leggeri, funzionali e sostenibili.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327123923285,"sku":"1669.BES_34","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49327123956053,"sku":"1669.BES_36","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327123988821,"sku":"1669.BES_38","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49327124021589,"sku":"1669.BES_40","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327124054357,"sku":"1669.BES_42","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327124087125,"sku":"1669.BES_44","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327124119893,"sku":"1669.BES_46","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1669_BES_0.png?v=1739788369"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-pants-women-hedge-green","title":"R2 Travel Softshell Pants Women | hedge green","description":"\u003cp\u003eFunzionale, leggera e versatile: i \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e sono la compagna ideale per viaggi, escursioni e giornate attive nella natura. Combinano \u003cstrong\u003elibertà di movimento, traspirabilità e protezione dalle intemperie\u003c\/strong\u003e in un design moderno – perfetti per le donne che apprezzano comfort e funzionalità in movimento. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico\u003c\/strong\u003e garantisce una sensazione piacevole sulla pelle e si adatta a ogni movimento, mentre la \u003cstrong\u003estruttura termoregolante\u003c\/strong\u003e assicura un clima corporeo ideale. Dettagli studiati come \u003cstrong\u003epassanti per cintura, tre tasche pratiche\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003estrisce riflettenti\u003c\/strong\u003e sul risvolto dei pantaloni rendono questo capo un vero tuttofare – sia durante city trip, sentieri escursionistici o tempo libero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e si distinguono per la loro lavorazione di alta qualità \u003cstrong\u003eR’Sonic\u003c\/strong\u003e che garantisce massima durata e comfort. Inoltre sono \u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e, rappresentando così una funzionalità attenta all’ambiente. Un vero must-have per chi cerca pantaloni da viaggio leggeri, funzionali e sostenibili.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327124971861,"sku":"1669.HEG_34","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49327125004629,"sku":"1669.HEG_36","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327125037397,"sku":"1669.HEG_38","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49327125070165,"sku":"1669.HEG_40","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327125102933,"sku":"1669.HEG_42","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327125135701,"sku":"1669.HEG_44","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327125168469,"sku":"1669.HEG_46","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1669_HEG_0.png?v=1739788352"},{"product_id":"radys-r2-travel-softshell-pants-women-india-ink-1","title":"R2 Travel Softshell Pants Women | india ink","description":"\u003cp\u003eFunzionale, leggera e versatile: i \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e sono la compagna ideale per viaggi, escursioni e giornate attive nella natura. Combinano \u003cstrong\u003elibertà di movimento, traspirabilità e protezione dalle intemperie\u003c\/strong\u003e in un design moderno – perfetti per le donne che apprezzano comfort e funzionalità in movimento. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico\u003c\/strong\u003e garantisce una sensazione piacevole sulla pelle e si adatta a ogni movimento, mentre la \u003cstrong\u003estruttura termoregolante\u003c\/strong\u003e assicura un clima corporeo ideale. Dettagli studiati come \u003cstrong\u003epassanti per cintura, tre tasche pratiche\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003estrisce riflettenti\u003c\/strong\u003e sul risvolto dei pantaloni rendono questo capo un vero tuttofare – sia durante city trip, sentieri escursionistici o tempo libero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI \u003cstrong\u003eR2 Travel Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e si distinguono per la loro lavorazione di alta qualità \u003cstrong\u003eR’Sonic\u003c\/strong\u003e che garantisce massima durata e comfort. Inoltre sono \u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e, rappresentando così una funzionalità attenta all’ambiente. Un vero must-have per chi cerca pantaloni da viaggio leggeri, funzionali e sostenibili.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327125201237,"sku":"1669.INI_34","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49327125234005,"sku":"1669.INI_36","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327125266773,"sku":"1669.INI_38","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49327125299541,"sku":"1669.INI_40","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327125332309,"sku":"1669.INI_42","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327125365077,"sku":"1669.INI_44","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327125397845,"sku":"1669.INI_46","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1669_INI_0.png?v=1739788337"},{"product_id":"radys-r2-light-softshell-pants-women-bering-sea","title":"R2 Light Softshell Pants Women | bering sea","description":"Cerchi un pantalone softshell leggero e estivo per tutte le tue attività ricreative? Allora i pantaloni R2 Light Softshell Pants W sono la scelta ottimale. Il tessuto molto elastico e leggero accompagna ogni movimento e risulta molto arioso. Sono stati evitati volutamente dettagli superflui per mantenere basso il peso e l’ingombro. La vestibilità comoda è piuttosto aderente nella zona del polpaccio. Ambiti d’uso: dallo yoga alle escursioni.\n\nCome complemento consigliamo una maglietta R5 Mint estremamente confortevole.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327133786453,"sku":"1675.BES_34","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49327133819221,"sku":"1675.BES_36","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327133851989,"sku":"1675.BES_38","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49327133884757,"sku":"1675.BES_40","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327133917525,"sku":"1675.BES_42","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327133950293,"sku":"1675.BES_44","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327133983061,"sku":"1675.BES_46","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1675_BES_0_0888ac05-ff9e-4d0b-bf3a-b4f5ab50af4a.png?v=1739144701"},{"product_id":"radys-r2-light-softshell-pants-women-india-ink","title":"R2 Light Softshell Pants Women | india ink","description":"Cerchi un pantalone softshell leggero e estivo per tutte le tue attività ricreative? Allora i pantaloni R2 Light Softshell Pants W sono la scelta ottimale. Il tessuto molto elastico e leggero accompagna ogni movimento e risulta molto arioso. Sono stati evitati volutamente dettagli superflui per mantenere basso il peso e l’ingombro. La vestibilità comoda è piuttosto aderente nella zona del polpaccio. Ambiti d’uso: dallo yoga alle escursioni.\n\nCome complemento consigliamo una maglietta R5 Mint estremamente confortevole.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327134015829,"sku":"1675.INI_34","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49327134048597,"sku":"1675.INI_36","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327134081365,"sku":"1675.INI_38","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49327134114133,"sku":"1675.INI_40","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327134146901,"sku":"1675.INI_42","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327134179669,"sku":"1675.INI_44","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327134212437,"sku":"1675.INI_46","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1675_INI_0_ce69a125-9c59-40a9-a8ec-f8606c567478.png?v=1739144705"},{"product_id":"radys-r2-light-softshell-pants-women-mineral-red","title":"R2 Light Softshell Pants Women | mineral red","description":"Cerchi un pantalone softshell leggero e estivo per tutte le tue attività ricreative? Allora i pantaloni R2 Light Softshell Pants W sono la scelta ottimale. Il tessuto molto elastico e leggero accompagna ogni movimento e risulta molto arioso. Sono stati evitati volutamente dettagli superflui per mantenere basso il peso e l’ingombro. La vestibilità comoda è piuttosto aderente nella zona del polpaccio. Ambiti d’uso: dallo yoga alle escursioni.\n\nCome complemento consigliamo una maglietta R5 Mint estremamente confortevole.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327134376277,"sku":"1675.MIR_34","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49327134441813,"sku":"1675.MIR_36","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327134507349,"sku":"1675.MIR_38","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49327134605653,"sku":"1675.MIR_40","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327135326549,"sku":"1675.MIR_42","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327135359317,"sku":"1675.MIR_44","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327135392085,"sku":"1675.MIR_46","price":80.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1675_MIR_0_610e181e-b8e8-4bb7-9df7-d6ce4927b917.png?v=1739144711"},{"product_id":"radys-r2-light-softshell-shorts-women-arctic","title":"R2 Light Softshell Shorts Women | arctic","description":"Cerchi dei pantaloncini softshell leggeri e estivi per tutte le tue attività ricreative? Allora i pantaloncini R2 Light Softshell Shorts W sono la scelta ottimale. Il tessuto molto elastico e leggero accompagna ogni movimento e risulta molto arioso. Sono stati evitati volutamente accessori superflui per mantenere basso il peso e l’ingombro. Il taglio comodo è abbinato a una lunghezza della gamba piuttosto corta. Ambiti d’uso: dallo yoga alle escursioni.\n\nCome complemento consigliamo una maglietta R5 Mint estremamente confortevole.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327135752533,"sku":"1676.ARC_34","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49327135785301,"sku":"1676.ARC_36","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":49327135818069,"sku":"1676.ARC_38","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49327135850837,"sku":"1676.ARC_40","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":49327135883605,"sku":"1676.ARC_42","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327135916373,"sku":"1676.ARC_44","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327135949141,"sku":"1676.ARC_46","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1676_ARC_0_01bea07c-c2e8-4ec6-acae-1a2fbb9ebabc.png?v=1739144720"},{"product_id":"radys-r2-light-softshell-shorts-women-hedge-green","title":"R2 Light Softshell Shorts Women | hedge green","description":"Cerchi dei pantaloncini softshell leggeri e estivi per tutte le tue attività ricreative? Allora i pantaloncini R2 Light Softshell Shorts W sono la scelta ottimale. Il tessuto molto elastico e leggero accompagna ogni movimento e risulta molto arioso. Sono stati evitati volutamente accessori superflui per mantenere basso il peso e l’ingombro. Il taglio comodo è abbinato a una lunghezza della gamba piuttosto corta. Ambiti d’uso: dallo yoga alle escursioni.\n\nCome complemento consigliamo una maglietta R5 Mint estremamente confortevole.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327136571733,"sku":"1676.HEG_34","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":49327136604501,"sku":"1676.HEG_36","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":49327136637269,"sku":"1676.HEG_38","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49327136670037,"sku":"1676.HEG_40","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":49327136702805,"sku":"1676.HEG_42","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327136735573,"sku":"1676.HEG_44","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327136768341,"sku":"1676.HEG_46","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1676_HEG_0_94eafe5b-1633-42be-a49b-b635b9861077.png?v=1739144728"},{"product_id":"radys-r2-light-softshell-shorts-women-mineral-red","title":"R2 Light Softshell Shorts Women | mineral red","description":"Cerchi dei pantaloncini softshell leggeri e estivi per tutte le tue attività ricreative? Allora i pantaloncini R2 Light Softshell Shorts W sono la scelta ottimale. Il tessuto molto elastico e leggero accompagna ogni movimento e risulta molto arioso. Sono stati evitati volutamente accessori superflui per mantenere basso il peso e l’ingombro. Il taglio comodo è abbinato a una lunghezza della gamba piuttosto corta. Ambiti d’uso: dallo yoga alle escursioni.\n\nCome complemento consigliamo una maglietta R5 Mint estremamente confortevole.","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":49327136997717,"sku":"1676.MIR_34","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":49327137030485,"sku":"1676.MIR_36","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49327137063253,"sku":"1676.MIR_38","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":49327137096021,"sku":"1676.MIR_40","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":49327137128789,"sku":"1676.MIR_42","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":49327137161557,"sku":"1676.MIR_44","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":49327137194325,"sku":"1676.MIR_46","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1676_MIR_0_e3426688-f8b7-49f4-b2bb-2290b97952b6.png?v=1739144735"},{"product_id":"r2-alpine-softshell-pants-men-navy","title":"R2 Alpine Softshell Pants Men | navy","description":"\u003cp\u003ePer avventure alpine impegnative: i pantaloni R2 Alpine Softshell M offrono una combinazione ideale di funzionalità, comfort e stile. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell antivento\u003c\/strong\u003e ti protegge dalle condizioni meteorologiche variabili garantendo al contempo \u003cstrong\u003emassima libertà di movimento e una sensazione di leggerezza\u003c\/strong\u003e – perfetti per lunghe escursioni e trekking in montagna. Con la \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003efinitura R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e \u003cstrong\u003erinforzi speciali su ginocchia e seduta in materiale più resistente\u003c\/strong\u003e, questi pantaloni sono robusti e durevoli. La \u003cstrong\u003eregolazione della larghezza in vita assicura una vestibilità perfetta\u003c\/strong\u003e, mentre le \u003cstrong\u003equattro tasche con cerniera\u003c\/strong\u003e offrono spazio pratico per riporre gli oggetti. Una \u003cstrong\u003ecerniera all’orlo della gamba per regolare la larghezza e un gancio per fissare il pantalone alla scarpa\u003c\/strong\u003e li rendono la scelta ideale per terreni impegnativi. \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003ePrivi di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e prodotti in modo sostenibile, questi pantaloni sono perfetti per gli appassionati di outdoor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"46","offer_id":50436509925717,"sku":"1574.NAV_46","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":50436509958485,"sku":"1574.NAV_48","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":50436509991253,"sku":"1574.NAV_50","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":50436510024021,"sku":"1574.NAV_52","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":50436510056789,"sku":"1574.NAV_54","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":50436510089557,"sku":"1574.NAV_56","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1574_NAV_0_f00b2a15-a8aa-4065-b72b-8ab6dfdc35df.png?v=1755868371"},{"product_id":"r2-alpine-softshell-jacket-women-cobalt-blue","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | cobalt blue","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/alpine-exploring\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la sua ottima comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato garantisce un calore supplementare\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket da donna è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove potrai riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali antivento\u003c\/strong\u003e – sottolinea come il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possano andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436514414933,"sku":"1742.COB_XS","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436514447701,"sku":"1742.COB_S","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50436514480469,"sku":"1742.COB_M","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436514513237,"sku":"1742.COB_L","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50436514546005,"sku":"1742.COB_XL","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":50436514578773,"sku":"1742.COB_XXL","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1742_COB_0_e3fd05e5-f8bb-4793-88c1-d499b9ad5919.png?v=1755868870"},{"product_id":"r2-alpine-softshell-jacket-women-corn-flower","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | corn flower","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/alpine-exploring\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la perfetta comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato garantisce un calore aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket da donna è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove potrai riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali antivento\u003c\/strong\u003e – sottolinea come il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possano andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436514611541,"sku":"1742.COR_XS","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436514644309,"sku":"1742.COR_S","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50436514677077,"sku":"1742.COR_M","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436514709845,"sku":"1742.COR_L","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50436514742613,"sku":"1742.COR_XL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":50436514775381,"sku":"1742.COR_XXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXXL","offer_id":52306910544213,"sku":"1742.COR_XXXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1742_COR_0_20ce1ec8-4049-417a-b14c-38ccb342c20b.png?v=1742821816"},{"product_id":"r2-alpine-softshell-jacket-women-navy","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | navy","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/alpine-exploring\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la sua ottima comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato garantisce un calore aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket da donna è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove potrai riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali resistenti al vento\u003c\/strong\u003e – sottolinea come il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possano andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436514873685,"sku":"1742.NAV_XS","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436514906453,"sku":"1742.NAV_S","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50436514939221,"sku":"1742.NAV_M","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436514971989,"sku":"1742.NAV_L","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50436515004757,"sku":"1742.NAV_XL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":50436515037525,"sku":"1742.NAV_XXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XXXL","offer_id":52580657496405,"sku":"1742.NAV_XXXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1742.NAV.png?v=1761049682"},{"product_id":"r2-alpine-softshell-pants-women-navy","title":"R2 Alpine Softshell Pants Women | navy","description":"\u003cp\u003eProgettati per massimizzare le prestazioni e il comfort durante le tue escursioni in montagna: i pantaloni R2 Alpine Softshell Pants W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/alpine-exploring\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e sono la scelta perfetta per tutte le appassionate di montagna che puntano su praticità con stile. Questi pantaloni da donna offrono la massima resistenza grazie al \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativo trattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e alle \u003cstrong\u003erinforzate zone di ginocchia e sedere\u003c\/strong\u003e. La \u003cstrong\u003eregolazione individuale della larghezza in vita\u003c\/strong\u003e garantisce una vestibilità perfetta, mentre le soluzioni intelligenti per le tasche offrono un sicuro spazio per piccoli oggetti essenziali. Grazie alle \u003cstrong\u003ecerniere alle estremità delle gambe e ai bordi regolabili con ganci di fissaggio per scarpe\u003c\/strong\u003e, i pantaloni assicurano sia durata che funzionalità – indipendentemente da quanto impegnativo sia il tuo terreno. Naturalmente, anche qui poniamo attenzione alla sostenibilità: i R2 Alpine Softshell Pants W sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e rappresentano un abbigliamento outdoor responsabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436515856725,"sku":"1576.NAV_34","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":50436515889493,"sku":"1576.NAV_36","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":50436515922261,"sku":"1576.NAV_38","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":50436515955029,"sku":"1576.NAV_40","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436515987797,"sku":"1576.NAV_42","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436516020565,"sku":"1576.NAV_44","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436516053333,"sku":"1576.NAV_46","price":240.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1576_NAV_0_9a78c923-919a-40ac-8722-45ee3312b032.png?v=1755868397"},{"product_id":"r2-hiking-softshell-jacket-women-clay","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Women | clay","description":"\u003cp\u003ePer le avventuriere che apprezzano funzionalità e comfort allo stesso modo: la R2 Hiking Softshell Jacket W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e ti offre proprio questo e molto di più. Questa giacca da trekking da donna è la compagna perfetta per tutte le tue escursioni e avventure all'aperto. Con il suo \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato\u003c\/strong\u003e, offre una protezione ottimale contro vento e intemperie. L'\u003cstrong'orlo regolabile garantisce una vestibilità flessibile\u003c\/strong\u003e, mentre le \u003cstrong\u003edue ampie tasche frontali\u003c\/strong\u003e offrono pratiche soluzioni per riporre gli oggetti essenziali. Come parte della nostra linea di prodotti sostenibili, questa giacca è \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003erealizzata senza PFC e rispettosa dell'ambiente\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436516413781,"sku":"1744.CLA_XS","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436516446549,"sku":"1744.CLA_S","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":50436516479317,"sku":"1744.CLA_M","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436516512085,"sku":"1744.CLA_L","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":50436516544853,"sku":"1744.CLA_XL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":50436516577621,"sku":"1744.CLA_XXL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1744_CLA_0_8d591823-c80c-4dac-87e7-e9841e3c1b1e.png?v=1761049176"},{"product_id":"r2-hiking-softshell-jacket-women-navy","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Women | navy","description":"\u003cp\u003ePer le avventuriere che apprezzano funzionalità e comfort allo stesso modo: la R2 Hiking Softshell Jacket W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e ti offre proprio questo e molto di più. Questa giacca da trekking da donna è la compagna perfetta per tutte le tue escursioni e avventure all'aperto. Con il suo \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato\u003c\/strong\u003e, offre una protezione ottimale contro vento e intemperie. L'\u003cstrong'orlo regolabile garantisce una vestibilità flessibile\u003c\/strong\u003e, mentre le \u003cstrong\u003edue ampie tasche frontali\u003c\/strong\u003e offrono pratiche soluzioni per riporre gli oggetti essenziali. Come parte della nostra linea di prodotti sostenibili, questa giacca è \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC e realizzata in modo ecologico\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436516643157,"sku":"1744.NAV_XS","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436516675925,"sku":"1744.NAV_S","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50436516708693,"sku":"1744.NAV_M","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436516741461,"sku":"1744.NAV_L","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50436516774229,"sku":"1744.NAV_XL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":50436516806997,"sku":"1744.NAV_XXL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1744_NAV_0_f6db7e7e-6419-4093-8081-7a3ef1fce072.png?v=1755868907"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/collections\/R2.jpg?v=1773653495","url":"https:\/\/www.radys.swiss\/it\/collections\/r2-soft-shell-layer.oembed","provider":"RADYS - Essential Mountain Wear","version":"1.0","type":"link"}