{"title":"R2 Soft Shell Layer - Donna - Estate","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eProtezione perfetta con il massimo comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa R2 Soft Shell Layer è antivento e idrorepellente e offre un comfort climatico e di movimento ottimale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa tecnologia innovativa R’Sonic Bonding garantisce una lavorazione senza cuciture e durevole.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"r2-alpine-softshell-jacket-women-corn-flower","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | corn flower","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la \u003cstrong\u003eR2 Alpine Softshell Jacket W\u003c\/strong\u003e è la tua \u003cstrong\u003ecompagna perfetta per tutte le stagioni\u003c\/strong\u003e! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa \u003cstrong\u003egiacca softshell leggera e funzionale\u003c\/strong\u003e della nostra \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/alpine-exploring\"\u003eCollezione Alpine\u003c\/a\u003e convince per il suo \u003cstrong\u003epeso ridotto e la perfetta comprimibilità\u003c\/strong\u003e – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al \u003cstrong\u003ecaldo\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003erivestimento in maglia Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il \u003cstrong\u003etessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua\u003c\/strong\u003e e offre una protezione extra nelle zone più sollecitate, mentre il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato garantisce un calore aggiuntivo\u003c\/strong\u003e. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket da donna è dotata di \u003cstrong\u003edue tasche frontali\u003c\/strong\u003e dove potrai riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e e con materiali antivento\u003c\/strong\u003e – sottolinea come il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possano andare di pari passo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436514611541,"sku":"1742.COR_XS","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436514644309,"sku":"1742.COR_S","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50436514677077,"sku":"1742.COR_M","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436514709845,"sku":"1742.COR_L","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50436514742613,"sku":"1742.COR_XL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":50436514775381,"sku":"1742.COR_XXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXXL","offer_id":52306910544213,"sku":"1742.COR_XXXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1742_COR_0_20ce1ec8-4049-417a-b14c-38ccb342c20b.png?v=1742821816"},{"product_id":"r2-hiking-softshell-jacket-women-clay","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Women | clay","description":"\u003cp\u003ePer le avventuriere che apprezzano funzionalità e comfort allo stesso modo: la R2 Hiking Softshell Jacket W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e ti offre proprio questo e molto di più. Questa giacca da trekking da donna è la compagna perfetta per tutte le tue escursioni e avventure all'aperto. Con il suo \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato\u003c\/strong\u003e, offre una protezione ottimale contro vento e intemperie. L'\u003cstrong'orlo regolabile garantisce una vestibilità flessibile\u003c\/strong\u003e, mentre le \u003cstrong\u003edue ampie tasche frontali\u003c\/strong\u003e offrono pratiche soluzioni per riporre gli oggetti essenziali. Come parte della nostra linea di prodotti sostenibili, questa giacca è \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003erealizzata senza PFC e rispettosa dell'ambiente\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436516413781,"sku":"1744.CLA_XS","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436516446549,"sku":"1744.CLA_S","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":50436516479317,"sku":"1744.CLA_M","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436516512085,"sku":"1744.CLA_L","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":50436516544853,"sku":"1744.CLA_XL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":50436516577621,"sku":"1744.CLA_XXL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1744_CLA_0_8d591823-c80c-4dac-87e7-e9841e3c1b1e.png?v=1761049176"},{"product_id":"r2-hiking-softshell-jacket-women-navy","title":"R2 Hiking Softshell Jacket Women | navy","description":"\u003cp\u003ePer le avventuriere che apprezzano funzionalità e comfort allo stesso modo: la R2 Hiking Softshell Jacket W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e ti offre proprio questo e molto di più. Questa giacca da trekking da donna è la compagna perfetta per tutte le tue escursioni e avventure all'aperto. Con il suo \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e il \u003cstrong\u003ecappuccio sagomato\u003c\/strong\u003e, offre una protezione ottimale contro vento e intemperie. L'\u003cstrong'orlo regolabile garantisce una vestibilità flessibile\u003c\/strong\u003e, mentre le \u003cstrong\u003edue ampie tasche frontali\u003c\/strong\u003e offrono pratiche soluzioni per riporre gli oggetti essenziali. Come parte della nostra linea di prodotti sostenibili, questa giacca è \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003epriva di PFC e realizzata in modo ecologico\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":50436516643157,"sku":"1744.NAV_XS","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":50436516675925,"sku":"1744.NAV_S","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50436516708693,"sku":"1744.NAV_M","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50436516741461,"sku":"1744.NAV_L","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50436516774229,"sku":"1744.NAV_XL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":50436516806997,"sku":"1744.NAV_XXL","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1744_NAV_0_f6db7e7e-6419-4093-8081-7a3ef1fce072.png?v=1755868907"},{"product_id":"r2-hiking-softshell-pants-women-cedar","title":"R2 Hiking Softshell Pants Women | cedar","description":"\u003cp\u003eComfort ottimale a ogni passo: i pantaloni R2 Hiking Softshell Pants W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e combinano libertà di movimento e protezione per tutte le appassionate di escursionismo. Il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e la \u003cstrong\u003evita elastica garantiscono una vestibilità perfetta e un comfort piacevole\u003c\/strong\u003e. Con tre tasche pratiche hai abbastanza spazio per i tuoi essenziali, mentre il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003edesign privo di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e rispetta l’ambiente. Questi pantaloni sono il tuo compagno ideale per lunghe escursioni e avventure all’aperto con un focus sulla sostenibilità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34\/corto","offer_id":51316065435989,"sku":"1651.CED_34\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":50436517036373,"sku":"1651.CED_34","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36\/corto","offer_id":51316065468757,"sku":"1651.CED_36\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":50436517069141,"sku":"1651.CED_36","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38\/corto","offer_id":51316065501525,"sku":"1651.CED_38\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":50436517101909,"sku":"1651.CED_38","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40\/corto","offer_id":51316065534293,"sku":"1651.CED_40\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":50436517134677,"sku":"1651.CED_40","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42\/corto","offer_id":51316065567061,"sku":"1651.CED_42\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436517167445,"sku":"1651.CED_42","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44\/corto","offer_id":51316065599829,"sku":"1651.CED_44\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436517200213,"sku":"1651.CED_44","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46\/corto","offer_id":51316065632597,"sku":"1651.CED_46\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436517232981,"sku":"1651.CED_46","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1651_CED_0_75c68344-2166-430a-b8c4-1d4eb3e69e96.png?v=1755868529"},{"product_id":"r2-hiking-softshell-pants-women-navy","title":"R2 Hiking Softshell Pants Women | navy","description":"\u003cp\u003eComfort ottimale a ogni passo: i pantaloni R2 Hiking Softshell Pants W della \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/collections\/hiking-collection\"\u003ecollezione Hiking\u003c\/a\u003e combinano libertà di movimento e protezione per tutte le appassionate di escursionismo. Il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003etrattamento R'Sonic\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e la \u003cstrong\u003evita elastica garantiscono una vestibilità perfetta e un comfort piacevole\u003c\/strong\u003e. Con tre tasche pratiche hai abbastanza spazio per i tuoi essenziali, mentre il \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003edesign privo di PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e rispetta l’ambiente. Questi pantaloni sono il tuo compagno ideale per lunghe escursioni e avventure all’aperto con un focus sulla sostenibilità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34\/corto","offer_id":51316067959125,"sku":"1651.NAV_34\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":50436517331285,"sku":"1651.NAV_34","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36\/corto","offer_id":51316067991893,"sku":"1651.NAV_36\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":50436517364053,"sku":"1651.NAV_36","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38\/corto","offer_id":51316068057429,"sku":"1651.NAV_38\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":50436517396821,"sku":"1651.NAV_38","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40\/corto","offer_id":51316068122965,"sku":"1651.NAV_40\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":50436517429589,"sku":"1651.NAV_40","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42\/corto","offer_id":51316068155733,"sku":"1651.NAV_42\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50436517462357,"sku":"1651.NAV_42","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44\/corto","offer_id":51316068188501,"sku":"1651.NAV_44\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50436517495125,"sku":"1651.NAV_44","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46\/corto","offer_id":51316068221269,"sku":"1651.NAV_46\/kurz","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50436517527893,"sku":"1651.NAV_46","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1651_NAV_0_23444324-e666-469e-a587-db8e0cfce23d.png?v=1755868548"},{"product_id":"r2-light-softshell-pants-women-corn-flower","title":"R2 Light Softshell Pants Women | corn flower","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR2 Light Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI pantaloni R2 Light Softshell W sono la scelta perfetta per le giornate calde e le attività outdoor versatili! Questi \u003cstrong\u003epantaloni leggeri da donna combinano funzionalità e massimo comfort grazie all'elastico in vita\u003c\/strong\u003e, dotato di un \u003cstrong\u003ecordino integrato\u003c\/strong\u003e. Con due tasche pratiche hai spazio sufficiente per i tuoi essenziali. Questi pantaloni sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e quindi ecologici, ideali per l'amante della natura che apprezza materiali sostenibili. Le proprietà termoregolatrici assicurano un comfort ottimale in ogni attività.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436517986645,"sku":"1749.COR_34","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":50436518019413,"sku":"1749.COR_36","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":50436518052181,"sku":"1749.COR_38","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":50436518084949,"sku":"1749.COR_40","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436518117717,"sku":"1749.COR_42","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436518150485,"sku":"1749.COR_44","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436518183253,"sku":"1749.COR_46","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1749_COR_0_5c782592-f735-456d-b510-79ab1fddfbe6.png?v=1755868963"},{"product_id":"r2-light-softshell-pants-women-navy","title":"R2 Light Softshell Pants Women | navy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR2 Light Softshell Pants W\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI pantaloni R2 Light Softshell Pants W sono la scelta perfetta per le giornate calde e le attività outdoor versatili! Questi \u003cstrong\u003epantaloni leggeri da donna combinano funzionalità e massimo comfort grazie all’elastico in vita\u003c\/strong\u003e, dotato di una \u003cstrong\u003ecordicella integrata\u003c\/strong\u003e. Con due pratiche tasche hai spazio sufficiente per i tuoi essenziali. Questi pantaloni sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e quindi ecologici, ideali per l’amante della natura che dà valore ai materiali sostenibili. Le proprietà termoregolanti assicurano un comfort ottimale in ogni attività.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436518216021,"sku":"1749.NAV_34","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":50436518248789,"sku":"1749.NAV_36","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":50436518281557,"sku":"1749.NAV_38","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":50436518314325,"sku":"1749.NAV_40","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436518347093,"sku":"1749.NAV_42","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436518379861,"sku":"1749.NAV_44","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436518412629,"sku":"1749.NAV_46","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1749_NAV_0_d288f7d6-7846-4216-82ec-64dc902aad07.png?v=1744634495"},{"product_id":"r2-fusion-shorts-women-clay","title":"R2 Fusion Shorts Women | clay","description":"\u003cp\u003ePronta per avventure indimenticabili nelle giornate calde: i pantaloncini R2 Fusion Shorts W ti offrono il massimo comfort e funzionalità! Grazie alla \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativa tecnologia R'Sonic Bonding\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, i pantaloni garantiscono una \u003cstrong\u003elavorazione durevole e un alto comfort\u003c\/strong\u003e, mentre il taglio femminile e comodo assicura piena libertà di movimento, sia durante l'Escursionismo che in città. Le \u003cstrong\u003epratiche passanti per cintura e le tre tasche\u003c\/strong\u003e ti permettono di conservare in sicurezza i tuoi oggetti essenziali. Le proprietà di regolazione climatica assicurano una sensazione di comfort costante. Naturalmente, anche questi pantaloncini corti seguono la nostra filosofia sostenibile: sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e realizzati per il 40% con \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003emateriale riciclato\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e – così puoi goderti il tempo in montagna proteggendo allo stesso tempo la natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436518445397,"sku":"1748.CLA_34","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":50436518478165,"sku":"1748.CLA_36","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":50436518510933,"sku":"1748.CLA_38","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":50436518543701,"sku":"1748.CLA_40","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50436518576469,"sku":"1748.CLA_42","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436518609237,"sku":"1748.CLA_44","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436518642005,"sku":"1748.CLA_46","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1748_CLA_0_763dccb5-1dac-445e-ac5b-e1d37338f493.png?v=1755868932"},{"product_id":"r2-fusion-shorts-women-navy","title":"R2 Fusion Shorts Women | navy","description":"\u003cp\u003ePronta per avventure indimenticabili nelle giornate calde: i pantaloncini R2 Fusion Shorts W ti offrono il massimo comfort e funzionalità! Grazie alla \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativa tecnologia R'Sonic Bonding\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, i pantaloni garantiscono una \u003cstrong\u003elavorazione durevole e un alto comfort\u003c\/strong\u003e, mentre il taglio femminile e comodo assicura piena libertà di movimento, sia durante l'Escursionismo che in città. Le \u003cstrong\u003epratiche passanti per cintura e tre tasche\u003c\/strong\u003e ti permettono di conservare in sicurezza i tuoi oggetti essenziali. Le proprietà di regolazione climatica assicurano una sensazione di comfort costante. Naturalmente, anche questi pantaloncini corti seguono la nostra filosofia sostenibile: sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e realizzati per il 40% con \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003emateriale riciclato\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e – così potrai goderti il tempo in montagna proteggendo allo stesso tempo la natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436518674773,"sku":"1748.NAV_34","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":50436518707541,"sku":"1748.NAV_36","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":50436518740309,"sku":"1748.NAV_38","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":50436518773077,"sku":"1748.NAV_40","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436518805845,"sku":"1748.NAV_42","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50436518838613,"sku":"1748.NAV_44","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436518871381,"sku":"1748.NAV_46","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1748_NAV_0_fce04306-d9e4-4088-bd8e-433856b1d5eb.png?v=1755868945"},{"product_id":"r2-fusion-shorts-women-stone","title":"R2 Fusion Shorts Women | stone","description":"\u003cp\u003ePronta per avventure indimenticabili nelle giornate calde: i pantaloncini R2 Fusion Shorts W ti offrono il massimo comfort e funzionalità! Grazie alla \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003einnovativa tecnologia R'Sonic Bonding\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, i pantaloni garantiscono una \u003cstrong\u003elavorazione durevole e un alto comfort\u003c\/strong\u003e, mentre il taglio femminile e comodo assicura piena libertà di movimento, sia durante l'Escursionismo che in città. Le \u003cstrong\u003epratiche passanti per cintura e tre tasche\u003c\/strong\u003e ti permettono di conservare in sicurezza i tuoi oggetti essenziali. Le proprietà termoregolanti assicurano una sensazione di comfort costante. Naturalmente, anche questi pantaloncini corti seguono la nostra filosofia sostenibile: sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e realizzati per il 40% con \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003emateriale riciclato\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e – così puoi goderti il tempo in montagna proteggendo allo stesso tempo la natura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436519952725,"sku":"1748.STO_34","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":50436519985493,"sku":"1748.STO_36","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":50436520018261,"sku":"1748.STO_38","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":50436520051029,"sku":"1748.STO_40","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436520083797,"sku":"1748.STO_42","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436520116565,"sku":"1748.STO_44","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436520149333,"sku":"1748.STO_46","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1748_STO_0_c6423dca-4a73-4a9c-9585-c895a00a0f55.png?v=1755868959"},{"product_id":"r2-light-softshell-shorts-women-corn-flower","title":"R2 Light Softshell Shorts Women | corn flower","description":"\u003cp\u003eI pantaloncini R2 Light Softshell W sono la scelta perfetta per le giornate calde e le avventure attive! Con \u003cstrong\u003edue tasche pratiche e una cintura elastica\u003c\/strong\u003e dotata di \u003cstrong\u003ecordino integrato\u003c\/strong\u003e, questi pantaloncini offrono il massimo comfort e libertà di movimento. Sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e e quindi una scelta ecologica per gli appassionati di outdoor attenti all’ambiente. Le proprietà termoregolatrici assicurano che tu rimanga piacevolmente fresco durante ogni attività.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436520247637,"sku":"1745.COR_34","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":50436520280405,"sku":"1745.COR_36","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":50436520313173,"sku":"1745.COR_38","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":50436520345941,"sku":"1745.COR_40","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436520378709,"sku":"1745.COR_42","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436520411477,"sku":"1745.COR_44","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436520444245,"sku":"1745.COR_46","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1745_COR_0_84a702a3-176a-41b7-8003-1616fb55f981.png?v=1755868911"},{"product_id":"r2-light-softshell-shorts-women-navy","title":"R2 Light Softshell Shorts Women | navy","description":"\u003cp\u003eI pantaloncini R2 Light Softshell W sono la scelta perfetta per le giornate calde e le avventure attive! Con \u003cstrong\u003edue tasche pratiche e una cintura elastica\u003c\/strong\u003e dotata di \u003cstrong\u003ecordino integrato\u003c\/strong\u003e, questi pantaloncini offrono il massimo comfort e libertà di movimento. Sono \u003ca href=\"https:\/\/www.radys.swiss\/pages\/nachhaltigkeit-technologie\"\u003e\u003cstrong\u003esenza PFC\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, quindi una scelta ecologica per gli amanti dell'outdoor attenti all'ambiente. Le proprietà di regolazione climatica assicurano che tu rimanga piacevolmente fresco durante ogni attività.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":50436520706389,"sku":"1745.NAV_34","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":50436520739157,"sku":"1745.NAV_36","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":50436520771925,"sku":"1745.NAV_38","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":50436520804693,"sku":"1745.NAV_40","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50436520837461,"sku":"1745.NAV_42","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50436520870229,"sku":"1745.NAV_44","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50436520902997,"sku":"1745.NAV_46","price":90.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1745_NAV_0_1d74dcb6-ff03-48e5-8d59-6c0e5e00e56a.png?v=1755868928"},{"product_id":"r2-alpine-softshell-jacket-women-bay","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | bay","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la R2 Alpine Softshell Jacket W è la tua compagna perfetta per tutte le stagioni! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa giacca softshell leggera e funzionale della nostra collezione Alpine convince per il suo peso ridotto e la sua ottima comprimibilità – ideale per essere portata in viaggio. Grazie al caldo rivestimento in maglia Merino, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia durante rilassanti passeggiate estive. Il tessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua e offre una protezione aggiuntiva nelle zone più sollecitate, mentre il cappuccio sagomato garantisce un calore extra. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket per Donne è dotata di due tasche frontali, dove puoi riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – priva di PFC e con materiali resistenti al vento – sottolinea che divertimento all’aria aperta e consapevolezza ambientale possono andare di pari passo.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":51316140343637,"sku":"1742.BAY_XS","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51316140376405,"sku":"1742.BAY_S","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":51316140409173,"sku":"1742.BAY_M","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51316140441941,"sku":"1742.BAY_L","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51316140474709,"sku":"1742.BAY_XL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":51316140507477,"sku":"1742.BAY_XXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXXL","offer_id":52580656709973,"sku":"1742.BAY_XXXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1742_BAY_0.png?v=1770892083"},{"product_id":"r2-alpine-softshell-jacket-women-black","title":"R2 Alpine Softshell Jacket Women | black","description":"\u003cp\u003eLeggera e versatile: la R2 Alpine Softshell Jacket W è la tua compagna perfetta per tutte le stagioni! Cerchi una giacca che ti protegga dal vento e dal maltempo senza farti sudare? Questa giacca softshell leggera e funzionale della nostra collezione Alpine convince per il suo peso ridotto e la sua ottima comprimibilità – ideale per chi è sempre in movimento. Grazie al caldo rivestimento in maglia Merino, potrai godere di un clima corporeo perfettamente regolato, sia durante impegnative escursioni con gli sci sia in tranquille passeggiate estive. Il tessuto softshell elastico è resistente al vento e all’acqua e offre una protezione aggiuntiva nelle zone più sollecitate, mentre il cappuccio sagomato garantisce un calore extra. Per una funzionalità ottimale, la R2 Alpine Softshell Jacket per Donne è dotata di due tasche frontali dove puoi riporre piccoli oggetti importanti. La sua produzione sostenibile – priva di PFC e con materiali antivento – sottolinea come il divertimento all’aria aperta e la consapevolezza ambientale possano andare di pari passo.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"XS","offer_id":51316140671317,"sku":"1742.BLK_XS","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51316140704085,"sku":"1742.BLK_S","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":51316140736853,"sku":"1742.BLK_M","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51316140769621,"sku":"1742.BLK_L","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51316140802389,"sku":"1742.BLK_XL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":51316140835157,"sku":"1742.BLK_XXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XXXL","offer_id":52580657070421,"sku":"1742.BLK_XXXL","price":280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1742_BLK_0.png?v=1770892111"},{"product_id":"r2-fusion-shorts-women-mauve","title":"R2 Fusion Shorts Women | mauve","description":"\u003cp\u003ePronta per avventure indimenticabili nelle giornate calde: i pantaloncini R2 Fusion Shorts W ti offrono il massimo comfort e funzionalità! Grazie all'innovativa tecnologia R'Sonic Bonding, i pantaloni garantiscono una lavorazione durevole e un alto comfort, mentre il taglio femminile e comodo assicura piena libertà di movimento, sia durante l'Escursionismo che in città. Le pratiche passanti per cintura e le tre tasche ti permettono di conservare in sicurezza i tuoi oggetti essenziali. Le proprietà di regolazione climatica assicurano una sensazione di comfort costante. Naturalmente, anche questi pantaloncini corti seguono la nostra filosofia sostenibile: sono privi di PFC e realizzati per il 40% con materiale riciclato – così puoi goderti il tempo in montagna proteggendo allo stesso tempo la natura.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":51316148863317,"sku":"1748.MAV_34","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":51316148896085,"sku":"1748.MAV_36","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":51316148928853,"sku":"1748.MAV_38","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":51316148961621,"sku":"1748.MAV_40","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":51316148994389,"sku":"1748.MAV_42","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":51316149027157,"sku":"1748.MAV_44","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":51316149059925,"sku":"1748.MAV_46","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1748_MAV_0.png?v=1770892278"},{"product_id":"r2-fusion-zip-off-pants-women-clay","title":"R2 Fusion Zip-Off Pants Women | clay","description":"\u003cp\u003eI pantaloni R2 Fusion Zip-Off da donna offrono massima flessibilità in condizioni variabili. Grazie alle gambe staccabili con innovativa cerniera a elica, i pantaloni si adattano rapidamente a temperatura e attività. Il materiale elastico e termoregolatore garantisce un alto comfort e una libertà di movimento ottimale – ideale per escursioni, viaggi e giornate attive all’aperto. Funzionali, robusti, privi di PFC e realizzati con il 40% di materiale riciclato.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":52607482397013,"sku":"1863.CLA_34","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":52607482462549,"sku":"1863.CLA_36","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52607482495317,"sku":"1863.CLA_38","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52607482298709,"sku":"1863.CLA_40","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":52607482331477,"sku":"1863.CLA_42","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":52607482364245,"sku":"1863.CLA_44","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":52607482429781,"sku":"1863.CLA_46","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1863_CLA_0.png?v=1773094979"},{"product_id":"r2-fusion-zip-off-pants-women-navy","title":"R2 Fusion Zip-Off Pants Women | navy","description":"\u003cp\u003eI pantaloni R2 Fusion Zip-Off da donna offrono la massima flessibilità in condizioni variabili. Grazie alle gambe staccabili con innovativa cerniera a elica, i pantaloni si adattano rapidamente alla temperatura e all’attività. Il materiale elastico e termoregolatore garantisce un elevato comfort e una libertà di movimento ottimale – ideale per escursioni, viaggi e giornate attive nella natura. Funzionali, robusti, privi di PFC e realizzati con il 40% di materiale riciclato.\u003c\/p\u003e","brand":"Radys","offers":[{"title":"34","offer_id":52607483576661,"sku":"1863.NAV_34","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":52607483642197,"sku":"1863.NAV_36","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52607483674965,"sku":"1863.NAV_38","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52607483478357,"sku":"1863.NAV_40","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":52607483511125,"sku":"1863.NAV_42","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":52607483543893,"sku":"1863.NAV_44","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":52607483609429,"sku":"1863.NAV_46","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/files\/1863_NAV_0.png?v=1773094952"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/4372\/3861\/collections\/radys-r1_38292eb7-c41b-4eec-8527-2fd990d5c431.png?v=1774361772","url":"https:\/\/www.radys.swiss\/it\/collections\/r2-soft-shell-layer-women-summer.oembed","provider":"RADYS - Essential Mountain Wear","version":"1.0","type":"link"}